Hoe schakelt u automatische slimme aanhalingstekens uit in Outlook?
In Outlook worden de rechte aanhalingstekens (“straight quotes”) die u typt in de e-mailtekst automatisch omgezet naar slimmere aanhalingstekens (“smart quotes”). Zie de schermafbeelding hieronder:

Als deze automatische opmaak echt ongemakkelijk voor u is, kunt u deze functie handmatig uitschakelen in Outlook. Dit artikel geeft u gedetailleerde instructies om automatische slimme aanhalingstekens uit te schakelen in Outlook.
Automatische slimme aanhalingstekens uitschakelen in Outlook
- Verhoog uw e-mailproductiviteit met AI-technologie, zodat u e-mails razendsnel kunt beantwoorden, nieuwe berichten opstelt, teksten vertaalt en nog veel meer.
- Automatiseer uw e-mailverkeer met Automatisch CC/BCC en Automatisch doorsturen op basis van regels; verzend een Automatisch antwoord (Afwezig) — zonder dat u een Exchange-server nodig heeft...
- Ontvang handige herinneringen, zoals Waarschuwen bij het beantwoorden van een e-mail waarin ik in BCC sta wanneer u op ‘Beantwoorden aan iedereen’ klikt terwijl u in de BCC-lijst staat, en Herinnering bij ontbrekende bijlagen voor vergeten bijlagen…
- Verhoog uw e-mailefficiëntie met Beantwoorden met bijlagen (alles), Automatisch begroeting of datum & tijd toevoegen aan handtekening of onderwerp, Meerdere e-mails beantwoorden...
- Stroomlijn uw e-mailverkeer met E-mail terughalen, Bijlagenhulpmiddelen (alles comprimeren, automatisch alles opslaan...), Dubbele items verwijderen en Snelle Rapportage...
Automatische slimme aanhalingstekens uitschakelen in Outlook
U kunt de functie voor automatische slimme aanhalingstekens in Outlook als volgt uitschakelen.
1. Klik op Bestand > Opties in Outlook 2010 en 2013.

2. In het dialoogvenster Outlook-opties in Outlook 2010 en 2013 klikt u in de linkerzijbalk op E-mail en vervolgens op de knop Spelling en automatisch corrigeren in het gedeelte Berichten opstellen. Zie schermafbeelding:

3. Wanneer het dialoogvenster Editoropties verschijnt, selecteert u Controle in de linkerzijbalk en klikt u op de knop AutoCorrectie-opties.

4. Ga in het dialoogvenster AutoCorrectie naar het tabblad Automatisch opmaken en schakel het selectievakje „Rechte aanhalingstekens” vervangen door „slimme aanhalingstekens” uit in het gedeelte Vervangen. Zie schermafbeelding:

5. Ga vervolgens naar het tabblad Automatisch opmaken tijdens typen en schakel het selectievakje „Rechte aanhalingstekens” vervangen door „slimme aanhalingstekens” uit in het gedeelte Vervangen tijdens typen.

6. Klik op de knop OK in het dialoogvenster AutoCorrectie.
7. Klik daarna op de knop OK om de volgende dialoogvensters te sluiten en de instellingen af te ronden.
Vanaf nu worden rechte aanhalingstekens die u typt in de e-mailtekst van Outlook niet meer automatisch omgezet naar slimme aanhalingstekens.
Beste Office-productiviteitstools
Beleef de gloednieuwe Kutools voor Outlook met 100+ ongelooflijke functies!Klik nu om te downloaden!
📧E-mailautomatisering: Automatisch antwoorden (beschikbaar voor POP en IMAP), e-mails plannen om te verzenden, automatisch CC/BCC toepassen op basis van regels bij het verzenden van e-mails, automatisch doorsturen (geavanceerde regels), automatisch een begroeting toevoegen en e-mails met meerdere ontvangers automatisch splitsen in afzonderlijke berichten…
📨E-mailbeheer: E-mail terughalen, spam-e-mails blokkeren op basis van onderwerp en andere criteria, dubbele e-mails verwijderen, geavanceerd zoeken en mappen organiseren…
📁Bijlagen Pro: Batch opslaan, batch loskoppelen, batch comprimeren, automatisch opslaan, automatisch loskoppelen en automatisch comprimeren…
🌟Interface-magie: 😊 Nog meer mooie en coole emoji’s / Waarschuwt u bij binnenkomst van belangrijke e-mails / Minimaliseert Outlook in plaats van het programma te sluiten...
👍Eénklikwonderen: Antwoord Allen met Bijlagen / Anti-phishing-e-mails / 🕘Huidige tijd van afzender-zone weergeven...
👩🏼🤝👩🏻Contacten & agenda: Batch Contact toevoegen vanuit geselecteerde e-mails / Een contactgroep splitsen in afzonderlijke groepen / Verjaardagsherinnering verwijderen…
Gebruik Kutools in uw voorkeurstaal – ondersteunt Engels, Spaans, Duits, Frans, Chinees en meer dan 40 andere talen!


🚀 Eénklikdownload — Ontvang alle Office-invoegtoepassingen
Sterk aanbevolen: Kutools for Office (5-in-1)
Eén klik om vijf installatiebestandentegelijk te downloaden —Kutools voor Excel, Outlook, Word, PowerPointen Office Tab Pro.Klik nu om te downloaden!
- ✅Eénkliksgemak: Download alle vijf installatiepakketten in één keer.
- 🚀Klaar voor elke Office-taak: Installeer de invoegtoepassingen die u nodig heeft, precies op het moment dat u ze nodig heeft.
- 🧰Inbegrepen: Kutools voor Excel / Kutools voor Outlook / Kutools voor Word / Office Tab Pro / Kutools for PowerPoint