Hoe converteert u datums naar tekst, of als tekst geformatteerde datums terug naar echte datums in Excel?

We kunnen de TEKST-functie gebruiken om een datum als tekst te formatteren, terwijl deze in Excel toch nog steeds als datum wordt weergegeven.

Selecteer een lege cel naast de eerste datum en voer de formule =TEXT(A2,„DD/MM/YYYY") in. Sleep vervolgens de vulgreep naar het gewenste bereik.

Vervolgens ziet u dat alle datums zijn omgezet naar tekenreeksen en als normale datums worden weergegeven in de cellen. Zie de onderstaande schermafbeelding:

Opmerking: u kunt het weergaveformaat van de datum wijzigen door de volgorde van „DD/MM/JJJJ” in de formule aan te passen.

De tweede methode is het gebruik van de Naar feitelijk-functie van Kutools voor Excel, waarmee u met één klik alle datums naar tekenreeksen kunt omzetten.

Selecteer de datums die u naar tekenreeksen wilt converteren en klik op de knop Naar feitelijk op het tabblad Kutools.

Vervolgens ziet u dat alle datums zijn geformatteerd als tekenreeksen, maar nog steeds worden weergegeven als datums, zoals in de onderstaande schermafbeelding:

Stel bijvoorbeeld dat u een lijst met datums kopieert uit een Word-document en deze plakt in het huidige werkboek, maar dat de datums als tekst worden geplakt. In dat geval zet u met één klik deze als tekst geformatteerde datums om naar echte datums met de Datumherkenning-functie van Kutools voor Excel.

Selecteer de lijst met als tekst geformatteerde datums die u wilt omzetten naar echte datums en klik op Kutools > Inhoud > Datumherkenning.

Vervolgens ziet u dat alle geselecteerde, als tekst geformatteerde datums in één keer zijn omgezet naar echte datums.

En Kutools voor Excel toont alle conversieresultaten in het geopende dialoogvenster Datumherkenning, zoals te zien is in de onderstaande schermafbeelding. Sluit dit dialoogvenster.

Vervang formules door resultaten of waarden

Converteer formules naar tekst-tekenreeks