KutoolsforOffice — Eén oplossing, vijf krachtige tools.Meer bereiken met minder moeite.

Hoe importeert u een tekstbestand of werkblad in Excel?

AuteurXiaoyang Wijzigingsdatum

Soms moet u gegevens uit een tekstbestand of een ander werkblad importeren in uw huidige Excel-werkblad. Hoewel het importeren van gegevens uit een tekstbestand relatief eenvoudig is, kan het integreren van een volledig werkblad in uw huidige werkblad wat complexer zijn. Deze handleiding biedt u duidelijke, stapsgewijze instructies voor beide scenario’s, zodat u gegevens naadloos kunt opnemen in uw Excel-omgeving.

Importeer een Tekstbestand in het werkblad met de Tekstimportwizard

Importeer inhoud van een Tekstbestand of werkblad in de Huidig werkblad

pijl blauwe rechter bubbel Importeer een Tekstbestand in het werkblad met de Tekstimportwizard

U kunt de gegevens van een Tekstbestand importeren in de Huidig werkblad, beginnend bij een specifieke cel, met de Tekstimportwizardvolgens de volgende stappen:

1. Activeer het werkblad waarin u gegevens wilt importeren, klik op het Gegevens-tabblad en kies de knop Van tekst in de groep Externe gegevens ophalen.

2. Selecteer het tekstbestand dat u wilt importeren in het venster Importeren Tekstbestand en klik vervolgens op Importeren.

3. Er verschijnt een dialoogvenster: de Tekstimportwizard. Zie schermafbeelding:

een tekstimportwizard-dialoogvenster wordt weergegeven

4. Klik vervolgens op de knop Volgende en stel de scheidingstekens in die uw gegevens bevatten. U kunt het resultaat al bekijken in het vak Voorbeeld van gegevens. Zie schermafbeelding:

stel de scheidingstekens in die uw gegevens bevatten in het dialoogvenster

5. Klik vervolgens op de knop Volgende, waarna de Tekstimportwizard u toestaat het gegevensformaat per kolom en andere geavanceerde instellingen in te stellen. Klik op Voltooien.

Klik op de knop Voltooien in het dialoogvenster

6. Er verschijnt een venster waarin u kunt aangeven of u de gegevens in het huidige werkblad of in een nieuw werkblad wilt plaatsen. Zoals u ziet, heb ik A2 gekozen. Klik op OK.

selecteer een cel om de gegevens weer te geven

Uw tekstgegevens worden nu ingevoegd in het huidige Excel-werkblad. Zie de schermafbeelding:

tekstgegevens worden ingevoerd in het huidige werkblad

Na zoveel stappen is het eindelijk gelukt! Als u gegevens uit een werkblad wilt importeren, moet u het werkblad eerst opslaan als een tekstbestand of een VBA-script gebruiken. Bestaat er een eenvoudiger en multifunctioneler hulpmiddel om dit probleem op te lossen? Bekijk dan de volgende methode.

pijl blauwe rechter bubbel Importeer inhoud van een Tekstbestand of werkblad in de Huidig werkblad

Met Kutools voor Excel importeert u niet alleen tekst-, PRN- of CSV-bestanden, maar ook Excel-bestanden direct in een werkblad — en dat vanaf een door u opgegeven cel.

Kutools voor Excelbiedt meer dan 300 geavanceerde functies om complexe taken te stroomlijnen, waardoor creativiteit en efficiëntie worden verhoogd.Geïntegreerd met AI-mogelijkheden, automatiseert Kutools taken met precisie, zodat databeheer moeiteloos verloopt.Gedetailleerde informatie over Kutools voor Excel...         Gratis proefversie...

1. Na installatie van Kutools voor Excel klikt u op KUTOOLS PLUS > Importeren/Exporteren > Bestand invoegen op cursorpositie。

2. Vervolgens doet u in het dialoogvenster Bestand invoegen op cursorpositie het volgende:

(1.) Klik op de selecteerknop-knop om de cel op te geven waar u de gegevens wilt beginnen importeren.

(2.) Klik daarna op de Bladeren-knop om het bestand te selecteren dat u wilt importeren. Zie schermafbeelding:

geef de opties op in het dialoogvenster

3. Klik vervolgens op OK. Als uw werkmapbestand meerdere werkbladen bevat, verschijnt er een meldingsvenster waarin u wordt gevraagd welk werkblad u wilt importeren. Zie schermafbeelding:

selecteer een werkblad om te importeren

4. Klik op OK en de gegevens uit het geselecteerde werkblad worden geïmporteerd in het huidige werkblad.

de gegevens in het geselecteerde werkblad worden geïmporteerd

Opmerkingen:
  • Deze functie ondersteunt de volgende bestandstypen: tekstbestanden, Excel-bestanden, PRN-bestanden en CSV-bestanden.
  • Als u de gegevensopmaak niet wilt behouden, vinkt u het selectievakje Opmaak niet overdragen aan. Wanneer u het selectievakje Alleen waarden aanvinkt, worden formules als waarden in het werkblad geïmporteerd.
  • Voor meer gedetailleerde informatie over Bestand invoegen op cursorpositie, bezoekt u de Bestand invoegen op cursorpositie-functiebeschrijving.
  • Kutools voor Excel: met meer dan 300 handige Excel-add-ins, gratis te proberen zonder beperkingen gedurende 30 dagen.Download Kutools voor Excel nu!

Beste Office-productiviteitshulpmiddelen

🤖KUTOOLS AI Assistant: Revolutioneer Data-analyse op basis van:Intelligente uitvoering   |  Genereer code|  Maak aangepaste formules  |  Analyseer gegevens en genereer grafieken|  Roep Verbeterde functies aan…
Populaire functies:Zoeken, markeren of Dubbele waarden markeren   |  Verwijder lege rijen   |  Kolommen samenvoegen of cellen zonder gegevensverlies   |   Afronden zonder formule...
Super ZOEKEN:VLookup met meerdere criteria  |  VLookup met meerdere waarden  |   VLookup over meerdere werkbladen   |   Fuzzy Match....
Geavanceerde keuzelijst:Snel een keuzelijst maken   |  Afhankelijke keuzelijst   |  Keuzelijst met meervoudige selectie....
Kolombeheerder:Voeg een specifiek aantal kolommen toe|Verplaats kolommen|Wissel zichtbaarheidsstatus van verborgen kolommen|Vergelijk bereiken en kolommen...
Uitgelichte functies:Rasterfocus   |  Ontwerpweergave   |Verbeterde formulebalk   | Werkmap- en bladbeheerder   |  Bronnenbibliotheek(Automatische tekst)|  Datumkiezer   |  Werkbladen samenvoegen  |  Versleutelen/Cellen decoderen   | E-mails verzenden op basis van lijst   |  Superfilter   |   Speciaal filter(Filter cellen met vetgedrukt lettertype/cursief/doorgestreept...) ...
Top 15 gereedschapssets:12 Teksthulpmiddelen(Tekst toevoegen,Specifieke tekens verwijderen, ...)|   50+Grafiektypen(Gantt-diagram, ...)|   40+ Praktische formules(Leeftijd berekenen op basis van geboortedatum, ...)|   19 Invoeghulpmiddelen(QR-code Invoegen,Afbeelding invoegen vanaf pad, ...)|   12 Conversiehulpmiddelen(Omzetten naar woorden,Wisselkoersconversie, ...)|   7 Samenvoegen en splitsenhulpmiddelen(Geavanceerd samenvoegen van rijen,Cellen splitsen, ...)|... en meer
Gebruik Kutools in uw voorkeurstaal – ondersteunt Engels, Spaans, Duits, Frans, Chinees en 40+ andere talen!

Geef uw Excel-vaardigheden een boost met Kutools voor Excel en ervaar efficiëntie zoals nooit tevoren.Kutools voor Excel biedt meer dan 300 geavanceerde functies om de productiviteit te verhogen en Tijd besparen.Klik hier om de functie te krijgen die u het meest nodig heeft...

Office Tab brengt een tabbladinterface naar Office en maakt uw werk veel eenvoudiger

  • Schakel tabbladbewerking en -lezen in voor Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio en Project.
  • Open en maak meerdere documenten aan in nieuwe tabbladen binnen hetzelfde venster, in plaats van in afzonderlijke vensters.
  • Verhoogt uw productiviteit met 50 % en bespaart u dagelijks honderden muisklikken!

Alle Kutools-add-ins in één installatieprogramma.

Kutools for Office bundelt add-ins voor Excel, Word, Outlook en PowerPoint, plus Office Tab Pro—ideaal voor teams die met meerdere Office-apps werken.

ExcelWordOutlookTabsPowerPoint
  • Alles-in-één suite— add-ins voor Excel, Word, Outlook & PowerPoint plus Office Tab Pro
  • Één installatieprogramma, één licentie— binnen enkele minuten klaar (MSI-geschikt)
  • Werkt beter samen— gestroomlijnde productiviteit in alle Office-apps
  • 30 dagen volledig functionele proefversie— geen registratie, geen creditcard
  • Beste prijs-kwaliteitverhouding— bespaar ten opzichte van het afzonderlijk kopen van add-ins