Skip to main content

Hoe voeg je tekst toe aan de marge van een Word-document?

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-05-29

Zoals we allemaal weten, kunnen we alleen tekst typen in het bewerkingsgebied van het Word-document. Maar soms wil je misschien wat tekst invoegen aan de zijkant van het Word-document, zoals in de volgende schermafbeelding te zien is. Hoe kun je snel en gemakkelijk tekst invoegen in de marge van het Word-document?

Text inserted in margins of a document

Plaats tekst in de marge van het Word-document door de tekst in te springen

Plaats tekst in de marge van het Word-document door een tekstvak in te voegen

Plaats tekst in de marge van het Word-document voor elke pagina door gebruik te maken van de Koptekst of Voettekst functie


Plaats tekst in de marge van het Word-document door de tekst in te springen

Je kunt de geselecteerde tekst die je aan de marge van de pagina wilt plaatsen verplaatsen door de inspringing van de tekst aan te passen, doe dit als volgt:

1. Selecteer de tekst die je op de marge wilt plaatsen, en klik vervolgens op Start > Paragraafinstellingen in de Paragraafgroep, zie screenshot:

Paragraph Settings launcher on the ribbon

2. In het dialoogvenster Paragraaf, onder het Inspringingen en Spatiëring tabblad, in de Inspringing sectie, voer een negatieve waarde in die je wilt gebruiken om de tekst in het linker veld in te springen, zie screenshot:

Paragraph dialog box

3. Klik vervolgens op de knop OK, en je kunt zien dat de geselecteerde tekst naar de marge van de pagina is ingesprongen, zie screenshot:

Selected texts indented to the margin


Plaats tekst in de marge van het Word-document door een tekstvak in te voegen

Je kunt ook eerst een tekstvak invoegen en het vervolgens naar de marge van het document slepen, volg hiervoor de volgende stappen:

1. Klik eerst op Invoegen > Tekstvak > Tekstvak Teken, en teken vervolgens een tekstvak met de muis zoals je nodig hebt.

2. Voer vervolgens de tekst in het tekstvak in, zie screenshot:

Text box with content entered

3. Daarna kun je het tekstvak draaien in de richting die je nodig hebt. Als je het tekstvak verticaal aan de zijkant van de pagina wilt plaatsen, klik dan op Tekening Hulpmiddelen - Formaat > Draaien > 90° Rechtsom Draaien/ 90° Linksom Draaien, zie screenshot:

Rotate Right (Left) 90° option on the Format tab on the ribbon

4. Sleep vervolgens het tekstvak naar de marge van het document zoals je nodig hebt.

5. Vervolgens kun je het tekstvak zo formatteren dat het geen lijn en geen rand heeft, indien nodig. Klik met de rechtermuisknop op de rand van het tekstvak en selecteer Geen Opvulling en Geen Rand afzonderlijk uit de Opvulling en Rand dropdowns, zie screenshot:

Fill and Outline options on the floating bar

6. Nu kun je zien dat de tekst aan de marge van het document is geplaatst, zie screenshot:

Text was put on the margin of the document


Plaats tekst in de marge van het Word-document voor elke pagina door gebruik te maken van de Koptekst of Voettekst functie

Als je tekst aan de marge van het document voor elke pagina wilt plaatsen, kun je de Koptekst of Voettekst functie gebruiken om dit op te lossen, doe dit als volgt:

1. Klik eerst op Invoegen > Koptekst / Voettekst, en selecteer vervolgens een koptekst- of voettekststijl zoals je nodig hebt, zie screenshot:

Header styles displayed

2. Wanneer de koptekst of voettekst is ingevoegd, verwijder de originele tekst in de koptekst of voettekst, en klik vervolgens op Invoegen > Tekstvak > Tekstvak Teken, en teken een tekstvak zoals je nodig hebt. Typ vervolgens de tekst die je nodig hebt in het tekstvak, zie screenshot:

Text box is drawn in the header

3. Herhaal vervolgens stap 3 tot en met 6 van de bovenstaande methode om de bewerking te voltooien. Klik ten slotte op Sluiten Koptekst en Voettekst onder het tabblad Ontwerp. Nu kun je zien dat de tekst is ingevoegd aan de marge van het document voor elke pagina, zie screenshot:

Text box inserted at the margin

Beste productiviteitstools voor kantoor

Kutools voor Word – Til uw Word-ervaring naar een hoger niveau met meer dan 100 indrukwekkende functies!

🤖 Kutools AI-functies: AI Assistent / Realtime Assistent / Super Pools (Formaat behouden) / Super Vertalen (Formaat behouden) / AI Redactie / AI Proeflezen...

📘 Documentbeheersing: Pagina’s splitsen / Documenten samenvoegen / Selectie exporteren in diverse formaten (PDF/TXT/DOC/HTML...) / Batch converteren naar PDF...

Inhoud bewerken: Batch Zoeken en Vervangen in meerdere bestanden / Alle afbeeldingen formaat wijzigen / Rij- en kolomindeling van tabellen transponeren / Tabel naar tekst converteren...

🧹 Moeiteloos opschonen: Verwijder extra spaties / sectie-eindes / tekstvakken / hyperlinks / Voor meer verwijderopties, ga naar de groep Verwijderen...

Creatieve invoegingen: Voeg duizendtallen-scheidingstekens toe / selectievakjes / keuzerondjes / QR-code / barcode / meerdere afbeeldingen / Ontdek meer in de groep Invoegen...

🔍 Nauwkeurige selecties: Selecteer specifieke pagina’s / tabellen / vormen / kopalinea’s / Verbeter de navigatie met meer Selecteer -functies...

Ster-upgrades: Navigeer naar elke locatie / Automatisch herhalende tekst invoegen / Wissel tussen documentvensters /11 conversietools...

Kutools and Kutools Plus tabs on the Word Ribbon
👉 Wilt u deze functies uitproberen? Download Kutools voor Word nu! 🚀