Office Tab-talen - gratis licenties om ons te helpen onze software te vertalen
Ontvang gratis softwarelicenties om ons te helpen onze software professioneel te vertalen. De verlening van de licentie wordt gegeven zodra we de kwaliteit waarborgen. Neem dan contact met ons op via: .
Talen die moeten worden vertaald.
Hoe software in uw taal vertalen?
Talen die moeten worden vertaald
Vertalingen vereisen (of het vertalen is voltooid, maar moet worden bijgewerkt)
Opmerking: De volgende talen zijn gedeeltelijk vertaald in onze software, kies uw taal om ons te helpen bij het vertalen. Stuur dan een e-mail naar om ons te laten weten welke taal u gaat vertalen. |
|
Engels >> Japans |
Afgewerkt. Vereiste update. |
Engels >> Deens |
Afgewerkt. Vereiste update. |
Engels >> Fins |
Afgewerkt. Vereiste update. |
Engels >> Hongaars |
Afgewerkt. Vereiste update. |
Engels >> Uw talen | Als geen van de bovenstaande talen van u is, stuur dan een e-mail naar: om ons te informeren in welke taal u onze software gaat vertalen en om te weten of u er een gratis licentie voor kunt krijgen. |
beschikbare talen |
|
Engels | Volledige |
Versimpeld Chinees) | Volledige |
Chinese traditionele) | Volledige |
Sloveens | Compleet. Vertaler: Tegen Dejan G. |
Indonesian | Compleet. Vertaler: Zalzala Zilzal |
Duits | Compleet. Vertaler: Alexander Schultz |
Armeens | Compleet. Vertaler: Hrant Ohanyan |
Nederlands | Compleet. Vertaler: Fred van Waard |
Frans | Compleet. Vertaler: Noël REVOIL |
Korean | Compleet. Vertaler: Byeongho Bae |
Italiaans | Compleet. Vertaler: Francesco Lelj |
Russian | Compleet. Vertaler: Alexander |
Pools | Compleet. Vertaler: SPOPIELAR |
Zweeds | Compleet. Vertaler: Ola B |
Braziliaans Portugees | Compleet. Vertaler: Sergio Baiao |
Vietnamees | Compleet. Vertaler: Nguyen Duy Trung |
Roemeense | Compleet. Vertaler: Cozma Lucianus |
Spaans | Compleet. Vertaler: René Rios |
Spaans (Latijns-Amerika) | Compleet. Vertaler: Osvaldo |
Tsjechisch | Compleet. Vertaler: Manar Chaker |
Hoe kunt u ons helpen Office Tab vanuit het Engels naar uw taal te vertalen?
Als u geïnteresseerd bent in het vertalen van de software van het Engels naar een andere taal (uw taal), ga dan naar het taalbestand bewerken en vertalen dat zich in de installatiemap bevindt en meestal is: "C: \ Users \ Public \ Documents \ Office-tabblad \ Language \ Language.xml".
Om ons te helpen bij het vertalen van de software, gaat u eerst naar de nieuwste versie van de software van onze website downloaden en installeren.
Selecteer alstublieft "Taal aanpassen"optie van Talen in Office-tabcentrum (Start> Alle programma's> Office-tabblad> Office-tabbladcentrum) als volgt:
Onthoud na het selecteren waar u het taalbestand kunt vinden dat u nodig heeft voor vertaling Taal aanpassen. Tip: Klik op "Bestandslocatie"-knop om de map met taalbestanden te openen.
Kopieer en plak het taalbestand in een nieuwe map op uw computer voor vertaling. Het talenbestand bevindt zich in de installatiemap en is meestal: "C: \ Users \ Public \ Documents \ Office-tabblad \ Language \ Language.xml"
Plaats na de vertaling uw vertaalbestand in de taalmap van de software om het oorspronkelijke taalbestand te vervangen en start uw Office-toepassingen opnieuw om van kracht te worden.
Welk deel van het taalbestand (xml) dat u kunt bewerken en wijzigen? Bijvoorbeeld de inhoud tussen en kan worden gewijzigd of bewerkt. Zie screenshot:
Vertaal de volgende termen of speciale tekens in het taalbestand niet.
Tabs for Excel | Tabs for Access |
Tabs for Word | Tabbladen voor # |
Tabs for PowerPoint | Office Tab |
Tabs for Project | Detong Technology Ltd. |
Tabs for Visio | # |
Tabs for Publisher | & |
Stuur uw definitieve vertaling naar met gedetailleerde informatie over welke softwarelicentie u wilt hebben en uw licentienaam voor de software. De verlening van de licentie wordt gegeven zodra we de kwaliteit waarborgen.