KutoolsforOffice — Eén oplossing, vijf krachtige tools.Meer bereiken met minder moeite.

Werk eenvoudig bij of Tabellen samenvoegen door een overeenkomende kolom uit twee werkbladen/werkmappen in Excel te gebruiken

AuteurSiluvia Wijzigingsdatum

Kutools voor Excel

Versterkt Excel met 300+
krachtige functies

Bij het samenvoegen van twee tabellen of het bijwerken van een tabel op basis van nieuwe gegevens uit een andere tabel in Excel, denkt u waarschijnlijk als eerste aan het heen-en-weer kopiëren en plakken van gegevens. Daarnaast kunt u ook de functie VLOOKUP gebruiken om tabellen samen te voegen door gegevens in een kolom te vergelijken. Deze twee methoden zijn echter tijdrovend en vervelend tijdens het werken. Met het Tabellen samenvoegen-hulpprogramma van Kutools voor Excel voegt u snel twee tabellen samen of werkt u ze bij op basis van een overeenkomende kolom uit twee werkbladen of werkmappen.

Werk tabel bij met nieuwe gegevens uit een andere tabel door kolom te vergelijken

Tabellen samenvoegen met toevoegen van nieuwe gegevenskolom door kolom te vergelijken


Klik KUTOOLS PLUS>Tabellen samenvoegen. Zie schermafbeelding:

shot tables merge 01


Werk tabel bij met nieuwe gegevens uit een andere tabel door kolom te vergelijken

Stel dat u tabellen hebt zoals op de onderstaande schermafbeeldingen: hoe werkt u dan de hoofdtabel bij met nieuwe gegevens uit de opzoektabel via de kolom Product? Volg hiervoor de volgende stappen.

Hetzelfde aantal kolommen in beide tabellen:

shot tables merge 02

Verschillend aantal kolommen in beide tabellen:

shot tables merge 03

1. Klik op KUTOOLS PLUS > Tabellen samenvoegen. Zie de schermafbeelding:

shot tables merge 01

2. In het dialoogvenster Tabellen samenvoegen – Stap 1 van 5, klikt u op de knop shot tables merge 04 in het gedeelte Selecteer de hoofdtabel om de tabel te selecteren die u wilt bijwerken met nieuwe gegevens uit een andere tabel. Zie schermafbeelding:

shot tables merge 05

3. Klik vervolgens op de knop shot tables merge 04 in het gedeelte Selecteer de zoektafel om de tabel te selecteren waaruit u het zoekwaardebereik haalt.

shot tables merge 06

Opmerkingen:

1. Als de opzoektabel zich op een ander blad van het huidige werkboek bevindt, schakelt u over naar dat blad door op het desbetreffende tabblad te klikken en selecteert u daarna de tabel.

2. Als de opzoektabel zich in een andere werkmap bevindt, klikt u in het linkerdeelvenster Werkmap en Blad op de betreffende werkboeknaam om deze te openen en selecteert u daarna de tabel (om de bestandsnaam in het deelvenster Werkmap en Blad te tonen, moet u de werkmap eerst openen). Zie schermafbeelding:

shot tables merge 07

3. Klik op de knop Volgende in het dialoogvenster Tabellen samenvoegen – Stap 1 van 5.

4. In het dialoogvenster Tabellen samenvoegen – Stap 2 van 5 selecteert u de overeenkomende kolom waarop u de tabel wilt bijwerken, vinkt u indien nodig het vakje Hoofdlettergevoelig aan en klikt u op de knop Volgende. Zie schermafbeelding:

shot tables merge 08

Opmerking: als u de optie Hoofdlettergevoelig inschakelt in het dialoogvenster, worden de bijgewerkte en opgezochte gegevens hoofdlettergevoelig gemarkeerd.

5. Vervolgens wordt het dialoogvenster Tabellen samenvoegen – Stap 3 van 5 geopend. Selecteer de kolom die u wilt bijwerken met nieuwe gegevens en klik op de knop Volgende.

shot tables merge 00

6. Als de VLOOKUP-tabel meer kolommen heeft dan de hoofdtabel, wordt het dialoogvenster Tabel samenvoegen – Stap 4 van 5 geopend. Selecteer de kolommen die u aan de hoofdtabel wilt toevoegen en klik op de knop Volgende.

Als de twee geselecteerde tabellen evenveel kolommen bevatten, gaat u direct door naar stap 8.

shot tables merge 09

7. In het dialoogvenster Tabellen samenvoegen – Stap 5 van 5 stelt u de opties in naar wens en klikt u op de knop Voltooien. Zie schermafbeelding.

shot tables merge 10

Vervolgens is de hoofdtabel bijgewerkt, zoals te zien is in de onderstaande schermafbeeldingen.

Hetzelfde aantal kolommen in beide tabellen:

shot tables merge 02

Verschillend aantal kolommen in beide tabellen:

shot tables merge 03

Ga naar het gedeelte Opmerkingen voor meer informatie over het configureren van Opties instellen.


Tabellen samenvoegen met toevoegen van nieuwe gegevenskolom door kolom te vergelijken

In dit gedeelte ziet u hoe u twee tabellen samenvoegt door een overeenkomende kolom te gebruiken, waarbij een nieuwe gegevenskolom wordt toegevoegd zonder de bestaande gegevens in de hoofdtabel aan te passen. Zie schermafbeelding:

shot tables merge 11

1. Klik op KUTOOLS PLUS>Tabellen samenvoegenZie de schermafbeelding:

shot tables merge 01

2. In het dialoogvenster Tabellen samenvoegen – Stap 1 van 5, klikt u op de knop shot tables merge 4 in het gedeelte Selecteer de hoofdtabel om de tabel te selecteren die u wilt bijwerken met nieuwe gegevens uit een andere tabel. Zie schermafbeelding:

shot tables merge 05

3. Klik vervolgens op de knop shot tables merge 4 in het gedeelte 'Selecteer de zoektafel' om de tabel te selecteren waaruit u het zoekwaardebereik haalt.

shot tables merge 06

Opmerkingen:

1. Als de opzoektabel zich op een ander blad van het huidige werkboek bevindt, schakelt u over naar dat blad door op het desbetreffende tabblad te klikken en selecteert u daarna de tabel.

2. Als de opzoektabel zich in een andere werkmap bevindt, klikt u in het linkerdeelvenster Werkmap en Bladop de desbetreffende werkboeknaam om deze te openen en selecteert u daarna de tabel (om de bestandsnaam te tonen in het deelvenster)Werkmap en Blad, moet u de werkmap eerst openen). Zie schermafbeelding:

shot tables merge 07

4. Klik op de knop Volgende in het dialoogvenster Tabellen samenvoegen – Stap 1 van 5.

5. In het dialoogvenster Tabellen samenvoegen – Stap 2 van 5 selecteert u de overeenkomende kolom waarop u de tabel wilt bijwerken, vinkt u indien nodig het vakje Hoofdlettergevoelig aan en klikt u op de knop Volgende. Zie schermafbeelding:

shot tables merge 08

Opmerking: als u de optie Hoofdlettergevoeligaanvinkt in het dialoogvenster, worden de bijgewerkte en opgezochte gegevens Hoofdlettergevoelig gemarkeerd.

6. In het dialoogvenster Tabellen samenvoegen – Stap 3 van 5 klikt u direct op de knop Volgende, zonder een kolom te selecteren in het vak Selecteer de kolommen die moeten worden bijgewerkt in de hoofdtabel. Zie schermafbeelding:

shot tables merge 12

7. In het dialoogvenster Tabellen samenvoegen – Stap 4 van 5 vinkt u het selectievakje Kolom in de hoofdtabel aan om alle kolommen uit de opzoektabel te selecteren die u wilt samenvoegen met de hoofdtabel, en klikt u op de knop Volgende. Zie schermafbeelding:

shot tables merge 13

8. In het dialoogvenster Tabellen samenvoegen – Stap 5 van 5 stelt u de opties in naar wens en klikt u op de knop Voltooien. Zie schermafbeelding.

shot tables merge 10

Vervolgens zijn de twee Selecteer Tabellen samengevoegd zoals op de onderstaande schermafbeeldingen te zien is.

shot tables merge 11

Opmerkingen: in het dialoogvenster Opties instellenkunt u de instellingen als volgt configureren:

1. Niet-overeenkomende rijen toevoegen aan het einde van de hoofdtabel:

shot tables merge 14

Als u deze optie aanvinkt, worden alle niet-overeenkomende waarden uit de opzoektabel aan het einde van de hoofdtabel toegevoegd, zoals op de volgende schermafbeelding te zien is:

shot tables merge 15

2. Dubbele overeenkomende rijen toevoegen:

shot tables merge 16

1,1 Als er dubbele overeenkomstrijen zijn in de twee geselecteerde tabellen, zorgt het selecteren van de optie Dubbele overeenkomende rijen toevoegen aan het einde van de hoofdtabel ervoor dat deze dubbele overeenkomstrijen aan het einde van de hoofdtabel worden toegevoegd, zoals op de onderstaande schermafbeelding te zien is.

shot tables merge 17

1,2 Selecteer de optie Voeg de dubbele overeenkomstrijen in na de rijen met dezelfde waarde. Deze optie voegt de dubbele overeenkomstrijen onder de rijen met dezelfde waarde in de hoofdtabel in, zoals op de onderstaande schermafbeelding wordt weergegeven.

shot tables merge 18

3. Statuskolom toevoegen:

shot tables merge 19

U kunt alle bijgewerkte cellen markeren door Statuskolom toevoegen aan te vinken in de sectie Toevoegen, rechts van de hoofdtabel.

shot tables merge 20

4. Bijwerken:

shot tables merge 21

4,1 Als er lege cellen worden weergegeven in de opzoektabel en u alleen de hoofdtabel wilt bijwerken met bestaande gegevens — terwijl lege cellen in de opzoektabel worden genegeerd — selecteert u de Alleen bijwerken wanneer de cellen in de zoektafel gegevens bevatten-optie. U krijgt dan het bijgewerkte resultaat zoals op de onderstaande schermafbeelding wordt weergegeven.

shot tables merge 22

4,2 Als er lege cellen voorkomen in de hoofdtabel en u alleen die lege cellen wilt bijwerken én niet-overeenkomende gegevens wilt toevoegen zonder de oorspronkelijke gegevens in de hoofdtabel te wijzigen, selecteert u de optie Alleen lege cellen en nieuw toegevoegde cellen bijwerken in de hoofdtabel. Zie het bijgewerkte resultaat van de hoofdtabel zoals op onderstaande schermafbeelding wordt weergegeven.

shot tables merge 23

5. U kunt alle bijgewerkte cellen in de hoofdtabel markeren met de opgegeven achtergrondkleur en letterkleur, zoals u dat nodig heeft in de Markeren-sectie.

shot tables merge 24


Demo: bijwerken of Tabellen samenvoegen op basis van overeenkomende kolom

 
Kutools voor Excel: Meer dan 300 handige tools binnen handbereik! Profiteer van AI-ondersteunde functies voor slimmer en sneller werken!Nu downloaden!

Aanbevolen productiviteitstools

Office Tab: Werk met handige tabbladen in Microsoft Office, net als in Chrome, Firefox en de nieuwe Edge-browser. Schakel moeiteloos tussen documenten met tabbladen — geen rommelige vensters meer.Meer weten...

Kutools voor Outlook: Kutools voor Outlook biedt 100+ krachtige functiesvoor Microsoft Outlook 2010–2024 (en nieuwere versies), evenals Microsoft 365, waarmee u e-mailbeheer vereenvoudigt en uw productiviteit verhoogt.Meer weten...


Kutools voor Excel

Kutools voor Excel biedt meer dan 300 geavanceerde functies om uw werk in Excel 2010–2024 en Microsoft 365 aanzienlijk te stroomlijnen. De bovenstaande functie is slechts één van de vele tijdbesparende tools die inbegrepen zijn.

🌍 Ondersteunt 40+ interfacetalen
✅ Vertrouwd door 500,000+ gebruikers en 80,000+ bedrijven wereldwijd
🚀 Compatibel met alle moderne Excel-versies
🎁 30-dagen volledig functionele proefversie — geen registratie, geen beperkingen
Kutools for Excel LintKutools for Excel Lint