Skip to main content

Hoe converteer je tekst naar bijschriften voor tabellen, figuren en vergelijkingen in Word?

Author: Amanda Li Last Modified: 2025-05-29

Soms, wanneer je inhoud kopieert en plakt die tabellen, figuren en vergelijkingen met bijschriften van een website bevat, kunnen de bijschriften in de inhoud ongeldig zijn en verschijnen ze alleen als platte tekst in het document. Hoe kunnen we de ongeldige bijschrifttekst converteren naar bijschriften? Hier zijn enkele tips om alle tekst naar bijschriften te converteren.

Converteer tekst handmatig naar bijschriften

Converteer tekst naar bijschriften met Kutools voor Word

Aanbevolen productiviteitstools voor Word

Kutools voor Word: Integratie van AI 🤖, meer dan 100 geavanceerde functies besparen 50% van uw documentverwerkings tijd.Download nu gratis

Office Tab: Voegt browser-achtige tabbladen toe aan Word (en andere Office tools), waardoor het navigeren tussen meerdere documenten eenvoudiger wordt.Download nu gratis


Converteer tekst handmatig naar bijschriften

Word biedt geen directe manier om tekst naar bijschriften te converteren. We hebben geen andere opties dan tekst stap voor stap handmatig naar een bijschrift te converteren.

Stap 1: Verwijder alle ongeldige bijschriften.

Stap 2: Voeg één voor één nieuwe bijschriften in.

Het is tijdrovend en vervelend als de inhoud die je van de website hebt gekopieerd veel tabellen, figuren en vergelijkingsbijschriften bevat. Je moet veel tijd besteden aan het verwijderen van alle originele bijschriften en het opnieuw invoegen van nieuwe bijschriften.


Converteer tekst naar bijschriften met Kutools voor Word

Kutools voor Word is erg handig bij het converteren van tekst naar bijschriften voor tabellen, figuren en vergelijkingen. Je hoeft niet veel tijd te besteden aan het verwijderen van alle originele bijschriften, noch hoef je nieuwe bijschriften opnieuw in te voegen. Het hulpprogramma Bijschrift Herbouwen van Kutools voor Word helpt je om alle ongeldige bijschriftteksten met nummers eenvoudig naar bijschriften te converteren.

Kutools voor Word is de ultieme Word-add-in die uw werk stroomlijnt en uw vaardigheden in documentverwerking verbetert. Haal het nu!

1. Neem bijvoorbeeld een figuurbijschrift, pas dit hulpprogramma toe door te klikken op Enterprise > Herbouwen > Figuurbijschrift Herbouwen. Zie screenshot:

Rebuild Figure Caption option on the ribbon

2. Nadat je op Figuurbijschrift Herbouwen hebt geklikt, wordt er een dialoogvenster weergegeven.

Opmerking: Onder Tekst met Nummer(Figuur), als je het vakje Onder aanvinkt, zal het alle tekst met nummers die onder de figuren staan converteren naar figuurbijschriften. Maar als de tekst met nummer boven de figuur staat, vink dan het vakje Boven aan.

En als je de tekst met nummer wilt converteren door deze te vervangen met de systeemstandaard bijschriftstijl, vink dan Covert to system caption aan onder Gebruik de tekst om het figuur bijschrift opnieuw op te bouwen.

Rebuild Figure Caption dialog box

3. Als je de bijschriftstijlen opnieuw wilt instellen, zoals het voorvoegsel of achtervoegsel van het bijschrift enzovoort, kun je op de knop Bijschrift Instellen klikken om het dialoogvenster Geavanceerde Bijschriftopties te openen om deze opnieuw in te stellen. Klik ten slotte op de knop OK om de instelling te voltooien.

Advanced Caption Options dialog box

4. Wanneer je op de knop OK klikt in het dialoogvenster Figuurbijschrift Herbouwen, zie je het resultaat zoals weergegeven in de onderstaande screenshots:

Original captions Arrow Rebult captions

Dit is slechts een voorbeeld van hoe je tekst naar bijschriften voor figuren kunt converteren. Tegelijkertijd kun je tekst naar bijschriften voor tabellen en vergelijkingen op een soortgelijke manier converteren.

Voor meer gedetailleerde informatie over Bijschrift Herbouwen van Kutools voor Word, bezoek dan onze pagina Gemakkelijk tekst converteren naar bijschrift voor alle figuren in Word.

Office Tab: Voegt tabbladinterfaces toe aan Word, Excel, PowerPoint...
Navigate through documents using Office Tab

Beste productiviteitstools voor kantoor

Kutools voor Word – Til uw Word-ervaring naar een hoger niveau met meer dan 100 indrukwekkende functies!

🤖 Kutools AI-functies: AI Assistent / Realtime Assistent / Super Pools (Formaat behouden) / Super Vertalen (Formaat behouden) / AI Redactie / AI Proeflezen...

📘 Documentbeheersing: Pagina’s splitsen / Documenten samenvoegen / Selectie exporteren in diverse formaten (PDF/TXT/DOC/HTML...) / Batch converteren naar PDF...

Inhoud bewerken: Batch Zoeken en Vervangen in meerdere bestanden / Alle afbeeldingen formaat wijzigen / Rij- en kolomindeling van tabellen transponeren / Tabel naar tekst converteren...

🧹 Moeiteloos opschonen: Verwijder extra spaties / sectie-eindes / tekstvakken / hyperlinks / Voor meer verwijderopties, ga naar de groep Verwijderen...

Creatieve invoegingen: Voeg duizendtallen-scheidingstekens toe / selectievakjes / keuzerondjes / QR-code / barcode / meerdere afbeeldingen / Ontdek meer in de groep Invoegen...

🔍 Nauwkeurige selecties: Selecteer specifieke pagina’s / tabellen / vormen / kopalinea’s / Verbeter de navigatie met meer Selecteer -functies...

Ster-upgrades: Navigeer naar elke locatie / Automatisch herhalende tekst invoegen / Wissel tussen documentvensters /11 conversietools...

Kutools and Kutools Plus tabs on the Word Ribbon
👉 Wilt u deze functies uitproberen? Download Kutools voor Word nu! 🚀