Getypte bijschriften omzetten in echte bijschriften in Word
In Word is een bijschrift een label dat wordt gebruikt om een object te beschrijven, zoals een afbeelding, tabel, grafiek of vergelijking. Bijvoorbeeld: Word kan labels toevoegen zoals Afbeelding 1: Omzet per regio of Tabel 1: Maandbudget. Echte bijschriften zijn handig omdat Word ze automatisch nummert, gebruikt in kruisverwijzingen en opneemt in een lijst van figuren. Soms bevat een document echter bijschriften die er correct uitzien, maar geen echte Word-bijschriften zijn. Dit kan gebeuren wanneer de bijschriften handmatig zijn ingevoerd of wanneer inhoud van een website naar Word is gekopieerd en de bijschriften als Platte tekst zijn geplakt. Als gevolg hiervan werken deze bijschriften niet goed met automatische nummering, kruisverwijzingen of een lijst van figuren. In deze handleiding laat ik u drie praktische manieren zien om met bijschriften in Word te werken—of u nu handmatig ingevoerde bijschriften wilt corrigeren of tegelijkertijd bijschriften voor meerdere objecten wilt invoegen. | ![]() |
Voeg de bijschriften handmatig opnieuw in
Word biedt geen directe manier om platte tekst om te zetten naar echte bijschriften. Als u de ingebouwde functie van Word wilt gebruiken, moet u de bestaande tekst verwijderen en elk bijschrift handmatig opnieuw invoegen.

Office Tab
Tabbladnavigatie voor Word, Excel, PowerPoint en meer – net als in een webbrowser, met vloeiend schakelen tussen documenten in één venster.
- Klik op de tabel, afbeelding, grafiek, vergelijking of ander object dat bij het getypte bijschrift hoort.
- Ga naar Referenties>Bijschrift invoegen.

- In het dialoogvenster Bijschrift:
- Kies het juiste label, zoals Afbeelding, Tabel of Vergelijking. Klik indien nodig op Nieuw label om uw eigen label te maken.
- Typ, indien nodig, het beschrijvende gedeelte van het bijschrift na het nummer.
- Kies of het bijschrift boven of onder het object moet worden weergegeven.

Tip: Bijschriften die op deze manier worden ingevoegd, worden automatisch genummerd vanaf het begin van het document. Voegt u eerder in het document een nieuw bijschrift toe, dan worden de daaropvolgende bijschriften automatisch hernummerd. - Klik op OK. Het bijschrift wordt dan ingevoegd.

- Verwijder de oude, getypte bijschrifttekst.
- Herhaal deze stappen voor alle overige bijschriften die als platte tekst zijn ingevoerd.
Voordelen
- Gebruikt de ingebouwde functie van Word
- Het beste wanneer u slechts een klein aantal bijschriften hoeft te corrigeren
Nadelen
- Traag bij documenten met veel bijschriften
- U moet de stappen voor elk object herhalen
Zet getypte bijschriften om met Kutools voor Word
Als uw document veel getypte bijschriften bevat, kan Kutools voor Word u helpen deze sneller om te zetten. Het bevat aparte Bijschrift opnieuw opbouwen-hulpmiddelen voor figuren, tabellen en vergelijkingen, waarmee u bijschriftachtige tekst boven of onder een object omzet naar echte Word-systeembijschriften.
Kutools voor Word
Kutools voor Word versnelt uw dagelijkse documenttaken met handige tools die direct in Microsoft Word zijn ingebouwd – zonder coderen en zonder ingewikkelde instellingen.
- AI-schrijven, verbeteren, vertalen en samenvatten
- Batch Zoeken en Vervangen in meerdere documenten
- Word-documenten eenvoudig samenvoegen en splitsen
- Batchconversie tussen Word en PDF
- In Word,KUTOOLS PLUS>Opnieuw opbouwen, en kies het juiste commando, zoals:
- Figuur bijschrift opnieuw opbouwen
- Herbouw Tabelbijschrift
- of Herbouw Vergelijkingsbijschrift

- In het verschijnende dialoogvenster Bijschrift opnieuw opbouwen:
- Geef aan of de bijschrifttekst boven of onder het object wordt geplaatst.
- Kies hoe de opnieuw opgebouwde bijschriften moeten verschijnen:
- Selecteer Wijzig de geselecteerde tekst niet om de oorspronkelijke bijschrifttekst ongewijzigd te laten.
- Selecteer Converteren naar systeem bijschrift om het bijschrift opnieuw te genereren met de standaardopmaak van Word, zoals in Afbeelding 1.
- Controleer de voorbeeldlijst om te zien hoe de opnieuw opgebouwde bijschriften eruitzullen zien en klik vervolgens op OK.

De getypte bijschriften worden direct omgezet naar echte Word-bijschriften.

Opmerking:
Als sommige handmatig ingevoerde bijschriften niet correct genummerd zijn, corrigeert Kutools automatisch de nummering zodra ze worden omgezet naar echte bijschriften.

Voordelen
- Veel sneller dan bijschriften één voor één corrigeren
- Werkt goed bij grote documenten
- Ondersteunt tabellen, figuren en Vergelijking bijschrift
- Corrigeert automatisch Bijschriftnummering
Wilt u dergelijke taken in Word sneller uitvoeren? Probeer Kutools voor Word en vereenvoudig uw dagelijkse werkzaamheden.
Bijschrift invoegen voor meerdere objecten tegelijk met Kutools voor Word
Als uw document nog geen getypte bijschriften boven of onder de objecten bevat en u bijschriften aan meerdere objecten tegelijk wilt toevoegen, biedt Kutools voor Word een snellere oplossing. Met de Meerdere Bijschriften-functie voegt u bijschriften in batch toe aan objecten zoals afbeeldingen, grafieken, tabellen, SmartArt en vergelijkingen.
Kutools voor Word
Kutools voor Word versnelt uw dagelijkse documenttaken met handige tools die direct in Microsoft Word zijn ingebouwd – geen coderen en geen complexe instellingen nodig.
- AI-schrijven, verbeteren, vertalen en samenvatten
- Batch Zoeken en Vervangen in meerdere documenten
- Word-documenten eenvoudig samenvoegen en splitsen
- Batchconversie tussen Word en PDF
- Klik in Word op KUTOOLS PLUS>Meerdere Bijschriften.

- In het dialoogvenster Batch Bijschriften Invoegen, selecteert u de soorten objecten waarvoor u bijschriften wilt toevoegen, zoals:
- Afbeelding
- Grafiek
- SmartArt
- Tabel
- Vergelijking

- Klik op OK om tegelijkertijd bijschriften in te voegen voor alle geselecteerde objecttypen.
Opmerking:
Deze methode is ideaal als de objecten nog geen getypte bijschriften hebben en u in één keer bijschriften aan meerdere objecten wilt toevoegen.
Voordelen
- Bijschrift invoegen voor meerdere objecten tegelijk
- Tijd besparen in grote documenten
- Ondersteunt afbeeldingen, grafieken, tabellen, SmartArt en vergelijkingen
Nadelen
- Converteert bestaande handmatig ingevoerde bijschriften niet
Wilt u dergelijke taken in Word sneller uitvoeren? Probeer Kutools voor Word en vereenvoudig uw dagelijkse werkzaamheden.
Veelgestelde vragen
Wat is het verschil tussen een getypt bijschrift en een echt bijschrift in Word?
Een getypt bijschrift is gewone tekst die eruitziet als een bijschrift, zoals Figuur 1 of Tabel 2. Een echt bijschrift wordt ingevoegd met de bijschriftfunctie van Word, zodat het nummer een veld is dat automatisch kan worden bijgewerkt en naadloos werkt met kruisverwijzingen en een lijst van figuren.
Kan Word automatisch getypte tekst omzetten naar echte bijschriften?
Nee. Word beschikt niet over een ingebouwd commando om getypte bijschrifttekst automatisch om te zetten in echte bijschriften. Meestal moet u de bijschriften handmatig opnieuw maken of een hulpmiddel zoals Kutools voor Word gebruiken.
Wordt de nummering van bijschriften in Word automatisch bijgewerkt?
Ja. Als u echte bijschriften invoegt met de bijschriftfunctie van Word, worden ze automatisch genummerd. Wanneer u eerder in het document een nieuw bijschrift invoegt, worden de nummers automatisch bijgewerkt. Als u echter een bijschrift verwijdert of verplaatst, moet u de bijschriftvelden handmatig vernieuwen door Ctrl + A te drukken om het hele document te selecteren en vervolgens F9 te drukken.
Wat als sommige teksten niet geconverteerd mogen worden naar bijschriften bij gebruik van Kutools?
Als Kutools tekst vindt die niet als bijschrift moet worden opgebouwd, schakelt u eenvoudigweg het bijbehorende selectievakje in de voorbeeldlijst uit voordat u op OK klikt. Zo sluit u ongewenste items uit het opbouwproces.
Welke methode moet ik gebruiken?
Gebruik de handmatige methode als uw document slechts enkele getypte bijschriften bevat. Als uw document veel getypte bijschriften bevat, gebruik dan Kutools voor Word om tijd te besparen. Als uw document nog geen bijschriften heeft, kunt u ze één voor één in Word toevoegen of de Meerdere Bijschriften-methode gebruiken om bijschriften tegelijkertijd aan meerdere objecten toe te voegen.
Conclusie
Als u maar een paar bijschriften hoeft te corrigeren, is handmatig opnieuw invoegen de meest betrouwbare methode, omdat deze direct gebruikmaakt van de ingebouwde bijschriftfunctie van Word.
Als uw document al getypte bijschriften bevat, helpt Kutools voor Word u deze sneller om te zetten in echte bijschriften met de Bijschrift opnieuw opbouwen-tools.
Als uw document nog geen bijschriften bevat en u deze aan meerdere objecten tegelijk wilt toevoegen, biedt Kutools ook de handige Meerdere Bijschriften-functie voor batchinvoeging van bijschriften.
Kies de methode die het beste aansluit bij uw document – of u nu bestaande bijschriften opnieuw wilt opbouwen of nieuwe in bulk wilt invoegen.
Ik hoop dat u deze handleiding nuttig vond! Wilt u nog meer Word-tips en praktische oplossingen ontdekken? Klik dan hier om onze volledige verzameling Word-handleidingen te bekijken.
Beste Office-productiviteitstools
Kutools voor Word– Verrijk uw Word-ervaring
🤖KUTOOLS AI-functies: AI-assistent / Realtime-assistent / Super Polish (opmaak behouden) / Super Vertalen (opmaak behouden) / AI-redactie / AI-proeflezen...
📘Documentbeheer: Pagina’s splitsen / Documenten samenvoegen / Selectie exporteren in verschillende formaten (PDF, TXT, DOC, HTML...) / Batchconverteren naar PDF...
✏Inhoudsbewerking: Batch Zoeken en Vervangen in meerdere bestanden / Alle afbeeldingen herschalen / Tabel transponeren: rijen en kolommen omwisselen / Tabel naar tekst converteren...
🧹Moeiteloos opschonen: Veegt overbodige spaties, sectie-einden, tekstvakken en hyperlinks weg. Ga voor nog meer verwijderopties naar de groep Verwijderen...
➕Creatieve invoegopties: Voeg duizendtalscheidingstekens/Selectievakje/Keuzerondje/QR-code/Barcode/Meerdere afbeeldingen/ Ontdek meer in de groep Invoegen...
🔍Precieze selecties: Selecteer exact specifieke pagina’s, tabellen, vormen en kopregels—en verbeter je navigatie met nog meer Selecteer...-functies
⭐Sterverhogingen: Navigeer naar elke locatie / Voeg automatisch herhaalde tekst in / Schakel tussen documenten in Windows / 11 conversiehulpmiddelen Conversie...
🌍Ondersteunt 40+ talen: Gebruik Kutools in uw voorkeurstaal – ondersteunt Engels, Spaans, Duits, Frans, Chinees en nog meer dan 40 andere talen!

Office Tab -Tabs voor Office, kracht voor u
- Schakel tabbewerking en -lezen in voor Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio en Project.
- Open en maak meerdere documenten aan in nieuwe tabbladen van hetzelfde venster, in plaats van in nieuwe vensters.
- Verhoogt uw productiviteit met 50 % en bespaart u dagelijks honderden muisklikken!
✨ Kutools for Office – Één installatie, vijf krachtige hulpmiddelen!
Bevat Office Tab Pro·Kutools voor Excel·Kutools voor Outlook·Kutools voor Word·Kutools for PowerPoint
📦 Ontvang alle 5 hulpmiddelen in één pakket | 🔗 Naadloze integratie met Microsoft Office | ⚡ Tijd besparen en verhoog direct uw productiviteit
Beste Office-productiviteitstools
Kutools voor Word- 100+ Hulpmiddelen voor Word
- 🤖KUTOOLS AI-functies:AI Assistent/Realtime Assistent/Super Polish/Super Vertalen/AI Redactie/AI Proeflezen
- 📘Documentbeheersing:Pagina's splitsen/Documenten samenvoegen/Batchconverteren naar PDF
- ✏Inhoudsbewerking:Batch Zoeken en Vervangen/Alle afbeeldingen herschalen
- 🧹Moeiteloos opschonen:Overbodige spaties verwijderen/Sectie-einde verwijderen
- ➕Creatieve invoegingen:Duizendtalscheidingstekens invoegen/Selectievakje invoegen/QR-code maken
- 🌍Ondersteunt 40+ talen: Kutools spreekt uw taal – ondersteunt meer dan 40 talen!
Inhoudsopgave
- Voeg de bijschriften handmatig opnieuw in
- Zet getypte bijschriften om met Kutools voor Word
- Bijschrift invoegen voor meerdere objecten tegelijk
- Veelgestelde vragen
- Conclusie
- De beste Office-productiviteitshulpmiddelen
Kutools voor Word
Voegt 100+ geavanceerde functies toe aan Word
- 🧩 Overzicht
- 📥 Gratis downloaden
- 🛒 Nu kopen
- 🎁 60 dagen gratis proefversie beschikbaar







