KutoolsforOffice — Eén oplossing, vijf krachtige tools.Meer bereiken met minder moeite.

Hoe converteert u tekst naar een tabel of een tabel naar tekst in Outlook?

AuteurSiluvia Wijzigingsdatum

Hebt u al opgemerkt dat tijdens het opstellen van een e-mailbericht sommige bestaande teksten om een speciaal doel omgezet moeten worden naar een tabel, of juist andersom? En weet u hoe u dit kunt doen? Met deze handleiding lukt het u gemakkelijk.

Tekst converteren naar een tabel in Outlook

Tabel naar tekst converteren in Outlook


Tekst converteren naar een tabel in Outlook

Als u de onderstaande tekst hebt, zoals weergegeven op de schermafbeelding, en deze wilt omzetten naar een tabel, gaat u als volgt te werk.

de teksten

1. Selecteer in uw e-mailvenster de tekst die u wilt omzetten naar een tabel.

2. Klik vervolgens op Invoegen > Tabel > Tekst converteren naar tabel. Zie schermafbeelding:

de optie Tekst converteren naar tabel

3. Vervolgens verschijnt het dialoogvenster Tekst converteren naar tabel. In dit dialoogvenster kunt u:

A: Stel het aantal kolommen of rijen in onder Tabelgrootte;

B: Geef het Automatisch aanpassengedragop zoals u dat nodig hebt;

C: Geef het scheidingsteken op dat in uw gegevens wordt gebruikt onder de sectie Tekst scheiden bij. In dit voorbeeld zijn mijn gegevens gescheiden door komma’s, dus vink ik de optie ‘Komma’s’ aan.

het dialoogvenster Tekst converteren naar tabel

4. Klik op OK om de conversie te starten en het dialoogvenster te sluiten.

Na de conversie ziet u het resultaat als volgt:

Resultaat 1
pijl
Resultaat 2

AI Mail Assistant in Outlook: Slimmere antwoorden, helderder communicatie (magie met één klik!)

Stroomlijn uw dagelijkse Outlook-taken met de AI Mail Assistant van Kutools voor Outlook. Deze krachtige tool leert van uw eerdere e-mails om intelligente, nauwkeurige antwoorden te genereren, uw e-mailinhoud te optimaliseren en u moeiteloos te ondersteunen bij het opstellen en verbeteren van berichten.
doc ai e-mailafhandeling

Deze functie ondersteunt:

  • Slimme antwoorden: Ontvang reacties die zijn samengesteld op basis van uw eerdere gesprekken — persoonlijk, nauwkeurig en direct klaar voor gebruik.
  • Laat uw e-mailtekst automatisch verfijnen voor meer duidelijkheid en impact.
  • Moeiteloos opstellen: Geef gewoon trefwoorden op en laat AI de rest doen, in meerdere schrijfstijlen.
  • Intelligente uitbreidingen: Breid uw gedachten moeiteloos uit met contextbewuste suggesties.
  • Samenvatting: Ontvang direct beknopte samenvattingen van lange e-mails.
  • Wereldwijde reikwijdte: Vertaal uw e-mails moeiteloos naar elke gewenste taal.

Deze functie ondersteunt:

  • Slimme e-mailantwoorden
  • Geoptimaliseerde inhoud
  • Op trefwoorden gebaseerde concepten
  • Intelligente inhoudsuitbreiding
  • E-mailsamenvatting
  • Vertaling in meerdere talen

Wacht niet—download nu de AI Mail Assistant en geniet van!


Tabel naar tekst converteren in Outlook

Naast het converteren van tekst naar een tabel kunt u in Outlook ook een tabel weer omzetten naar tekst. In het volgende gedeelte leest u hoe u een tabel naar tekst converteert.

1. Selecteer de tabel die u naar tekst wilt converteren in uw e-mailbericht en klik vervolgens op Indeling > Converteren naar tekst. Zie schermafbeelding:

de optie Converteren naar tekst

2. In het dialoogvenster Tabel naar tekst converteren selecteert u een specifiek scheidingsteken of stelt u zelf een teken in onder „Tekst scheiden met”. In dit geval kies ik het teken „/” om de tekst te scheiden.

het dialoogvenster Tabel converteren naar tekst

3. Klik op OK om de conversie te starten.

Na de conversie ziet u het resultaat zoals weergegeven in de volgende schermafbeeldingen.

resultaat1
pijl
resultaat2

Beste Office-productiviteitstools

Beleef de gloednieuwe Kutools voor Outlook met 100+ ongelooflijke functies!Klik nu om te downloaden!

🤖KUTOOLS AI:Gebruikt geavanceerde AI-technologie om e-mails moeiteloos te verwerken, waaronder beantwoorden, samenvatten, optimaliseren, uitbreiden, vertalen en opstellen van e-mails.

📧E-mailautomatisering: Automatisch antwoorden (beschikbaar voor POP en IMAP), e-mails plannen om te verzenden, automatisch CC/BCC toepassen op basis van regels bij het verzenden van e-mails, automatisch doorsturen (geavanceerde regels), automatisch een begroeting toevoegen en e-mails met meerdere ontvangers automatisch splitsen in afzonderlijke berichten

📨E-mailbeheer: E-mail terughalen, spam-e-mails blokkeren op basis van onderwerp en andere criteria, dubbele e-mails verwijderen, geavanceerd zoeken en mappen organiseren

📁Bijlagen Pro: Batch opslaan, batch loskoppelen, batch comprimeren, automatisch opslaan, automatisch loskoppelen en automatisch comprimeren

🌟Interface-magie: 😊 Nog meer mooie en coole emoji’s / Waarschuwt u bij binnenkomst van belangrijke e-mails / Minimaliseert Outlook in plaats van het programma te sluiten...

👍Eénklikwonderen: Antwoord Allen met Bijlagen / Anti-phishing-e-mails / 🕘Huidige tijd van afzender-zone weergeven...

👩🏼‍🤝‍👩🏻Contacten & agenda: Batch Contact toevoegen vanuit geselecteerde e-mails / Een contactgroep splitsen in afzonderlijke groepen / Verjaardagsherinnering verwijderen

Gebruik Kutools in uw voorkeurstaal – ondersteunt Engels, Spaans, Duits, Frans, Chinees en meer dan 40 andere talen!

Ontgrendel Kutools voor Outlook direct met één klik! Wacht niet langer—download nu en verhoog uw efficiëntie!

kutools for outlook functies1kutools for outlook functies2

🚀 Eénklikdownload — Ontvang alle Office-invoegtoepassingen

Sterk aanbevolen: Kutools for Office (5-in-1)

Eén klik om vijf installatiebestandentegelijk te downloaden —Kutools voor Excel, Outlook, Word, PowerPointen Office Tab Pro.Klik nu om te downloaden!

  • Eénkliksgemak: Download alle vijf installatiepakketten in één keer.
  • 🚀Klaar voor elke Office-taak: Installeer de invoegtoepassingen die u nodig heeft, precies op het moment dat u ze nodig heeft.
  • 🧰Inbegrepen: Kutools voor Excel / Kutools voor Outlook / Kutools voor Word / Office Tab Pro / Kutools for PowerPoint