KutoolsforOffice — Eén oplossing, vijf krachtige tools.Meer bereiken met minder moeite.

Hoe laat u tekst automatisch teruglopen in Excel? (Snelle tips en veelgestelde vragen)

AuteurXiaoyang Wijzigingsdatum

Wanneer u lange tekst hebt die niet in een cel past, lijkt het verbreden van de kolom de eenvoudigste oplossing. Bij een groot werkblad vol gegevens is dit echter onpraktisch. Een betere optie is het automatisch teruglopen van tekst die langer is dan de kolombreedte. Zo past lange tekst netjes binnen de kolom zonder deze uit te rekken. In deze handleiding laten we u zien hoe u tekst in Excel snel zowel automatisch als handmatig kunt laten teruglopen, zodat uw werkblad er netter en overzichtelijker uitziet.

Een schermafbeelding die tekst met terugloop in een Excel-cel toont, waarbij de inhoud netjes binnen de cel past

Wat is tekstterugvouwen in Excel?

In Excel kunnen zich twee scenario’s voordoen wanneer u tekst invoert of kopieert die te lang is om in een cel te passen:

  • Als de cellen rechts leeg zijn, loopt de lange tekst door en strekt zich uit tot voorbij de celrand in de aangrenzende lege cellen.
  • Als er gegevens staan in de cel direct rechts, wordt de lange tekst afgekapt bij de rand van de oorspronkelijke cel en lijkt daardoor onvolledig.

Een schermafbeelding die het effect toont van tekst die overloopt in een Excel-cel wanneer terugloop niet wordt gebruikt

In dit geval kunt u de lange tekst automatisch of handmatig over meerdere regels laten teruglopen, zodat de tekst goed zichtbaar blijft en uw blad netjes en overzichtelijk blijft.

  • Tekst automatisch terugvouwen: Met de functie Tekst terugvouwen in Excel wordt tekst in een cel automatisch afgebroken zodra deze langer is dan de breedte van de cel.
  • Tekst handmatig terugvouwen: U kunt ook handmatig regeleinden op specifieke posities in een cel invoegen, zodat u precies bepaalt hoe de tekst wordt afgebroken.

Een schermafbeelding die laat zien hoe tekst automatisch kan worden omgebroken in een Excel-cel met de functie Tekstterugloop

Tekst automatisch terugvouwen met de functie Tekst terugvouwen

In Excel zorgt de functie Tekstterugloop ervoor dat lange tekst in een cel automatisch over meerdere regels wordt weergegeven, zodat alles netjes binnen de cel blijft zonder over te lopen.

Selecteer de cellen waarin u de tekst wilt laten teruglopen en klik vervolgens op Tekst terugloop onder het tabblad Start. De tekst in de geselecteerde cellen loopt dan automatisch terug zodat deze past binnen de kolombreedte. Zie de demo hieronder:
Een GIF die het automatisch omvouwen van tekst in Excel demonstreert na gebruik van de functie Tekstterugloop

Tips:
  • Wanneer u de breedte van een kolom aanpast, past de teruggevouwen tekst in een cel zich automatisch aan de nieuwe kolombreedte aan.
    Een GIF die laat zien hoe het aanpassen van de kolombreedte het omgebrokene tekst in Excel beïnvloedt
  • Als u tekst wilt ontvouwen, selecteert u de cellen en klikt u opnieuw op de functie Tekst terugvouwen op het tabblad Start.

Tekst handmatig terugvouwen door een regeleinde in te voegen

Soms wilt u, in plaats van lange tekst automatisch te laten teruglopen, handmatig regelafbrekingen invoeren om op een specifieke positie in een cel een nieuwe regel te beginnen. Volg deze stappen om handmatig een regelafbreking in te voegen:

  1. Dubbelklik op de cel waarin u regeleinden wilt invoeren en plaats de cursor op de gewenste positie voor het regeleinde. Zie schermafbeelding:
    Een schermafbeelding die laat zien hoe de cursor in Excel moet worden geplaatst voordat een regeleinde wordt ingevoegd voor handmatige tekstterugloop
  2. Houd daarna de toets Alt ingedrukt en druk op de toets Enter. Er wordt nu een regeleinde ingevoegd op de positie die u hebt opgegeven. Zie de schermafbeelding:
    Een schermafbeelding die het invoegen van een regeleinde in Excel toont met behulp van de toetsencombinatie Alt + Enter voor handmatige tekstterugloop
  3. Herhaal bovenstaande stappen om de regeleinden één voor één in te voegen, zodat u meerdere regels in de cel krijgt.
    Een schermafbeelding die een cel toont met handmatig ingevoegde regeleinden om tekst in Excel om te breken
Tips:
  • Wanneer u een handmatig regeleinde invoegt, wordt de optie Tekst terugvouwen automatisch geactiveerd. Als u tekstterugvouwing uitschakelt, verschijnt de tekst als één regel in de cel, maar de regeleinden die u hebt toegevoegd, blijven zichtbaar in de formulebalk.
    Een schermafbeelding die het effect toont van het uitschakelen van Tekstterugloop in Excel, terwijl handmatige regeleinden nog zichtbaar zijn in de formulebalk
  • Om een handmatige regeleinde te verwijderen, dubbelklikt u op een cel, plaatst u de cursor aan het begin van de regel en drukt u op de Backspace-toets.
  • Als u meerdere regeleinden wilt verwijderen, selecteert u eerst de gewenste cellen en drukt u vervolgens op Ctrl + H om het dialoogvenster Zoeken en Vervangen te openen. In het dialoogvenster:
    1. Plaats de cursor in het Zoeken naar-veld en druk op Ctrl + J om een regeleinde-teken toe te voegen.
    2. Laat het Vervangen door-veld leeg.
    3. Druk vervolgens op de knop Alles vervangen.
      Een schermafbeelding die laat zien hoe handmatige regeleinden in Excel kunnen worden verwijderd met de functie Zoeken en vervangen

Verwijder moeiteloos alle regelafbrekingen uit uw Excel-bladen met Kutools!

Als u op zoek bent naar een snelle en efficiënte manier om ongewenste regelafbrekingen uit uw Excel-gegevens te verwijderen, is Kutools voor Excel uw ideale oplossing. Met de Specifieke tekens verwijderen-functie verwijdert u niet alleen regelafbrekingen, maar ook alle andere overbodige tekens—of het nu om cijfers, letters of iets anders gaat. Pas uw gegevens exact aan zoals u ze nodig hebt met Kutools voor Excel.Download Kutools voor Excel nu!

Een schermafbeelding die de Kutools for Excel-toolinterface toont om regeleinden uit gegevens te verwijderen

Excel-tekstterugvouwing werkt niet – oorzaken en oplossingen

De functie Tekstterugloop in Excel is een krachtig hulpmiddel om ervoor te zorgen dat tekst netjes binnen uw werkbladcellen past. Toch komt het voor dat deze functie niet werkt zoals verwacht. In dit gedeelte bespreken we waarom Tekstterugloop in Excel soms faalt en bieden we praktische oplossingen om deze problemen snel op te lossen.

>> Opgelost Rijhoogte

Wanneer u Tekstterugloop gebruikt in Excel, plaatst deze extra regels tekst onder de eerste regel in de cel. Als u niet alle teruglopende tekst in een cel ziet, komt dat waarschijnlijk doordat de rijhoogte is vastgezet op een vaste waarde. Pas in dat geval de celhoogte aan.

  • Om alle inhoud in een cel weer te geven, past u handmatig de rijhoogte aan door de onderkant van de rij te slepen.
  • Selecteer als alternatief de cellen en klik vervolgens op Start > Opmaak > Automatisch aanpassen Rijhoogte. Daarna wordt alle eerder niet volledig zichtbare inhoud automatisch volledig weergegeven.
    Een schermafbeelding die de optie Rijhoogte automatisch aanpassen in het lint van Excel toont

>> Samengevoegd

De functie Tekst terugloop van Excel is niet compatibel met samengevoegde cellen. Als u de samenvoeging behoudt, kunt u alle tekst tonen door de kolom te verbreden. Om de Tekst terugloop-functie te gebruiken, moet u de cellen splitsen door op de knop Samenvoegen en centreren onder het tabblad Start te klikken.

>> De Kolombreedte is breed genoeg

  • Als u de functie Tekst terugloop toepast op een cel die al breed genoeg is om de inhoud weer te geven, ziet u geen verandering.
  • Als u wilt dat de tekst in meerdere regels wordt gesplitst, zelfs wanneer de kolombreedte voldoende is, moet u handmatig regelafbrekingen invoegen.

>> Beveiligde werkbladen

Als uw werkblad is beveiligd, is de Tekst terugloop-functie uitgeschakeld en grijs weergegeven wanneer u deze probeert te gebruiken. Om deze functie in te schakelen, deblokkeert u het werkblad door op Controleren > Werkblad deblokkeren te klikken en het wachtwoord in te voeren om de beveiliging op te heffen.

Veelgestelde vragen over tekstterugvouwing

  1. Beïnvloedt Tekst terugloop de breedte van de cel in Excel?
    Nee, de functie Tekst terugloop in Excel beïnvloedt de breedte van de cel niet. Tekst terugloop zorgt ervoor dat tekst automatisch over meerdere regels binnen dezelfde cel wordt afgebroken, waardoor de hoogte van de cel toeneemt om alle regels weer te geven. De breedte blijft ongewijzigd, tenzij u deze handmatig aanpast.
  2. Heeft het wijzigen van kolombreedtes invloed op teruglopende tekst?
    Ja, als u de breedte van een kolom aanpast, past de teruglopende tekst zich automatisch aan de nieuwe afmetingen aan.
  3. Kan ik Tekst terugloop tegelijkertijd op meerdere cellen toepassen?
    Ja, u kunt de functie Tekst terugloop in Excel tegelijkertijd op meerdere cellen toepassen. Selecteer eenvoudigweg het bereik van cellen dat u wilt opmaken en schakel daarna de optie Tekst terugloop in. Alle geselecteerde cellen tonen hun inhoud dan, indien nodig, over meerdere regels.

Tekstterugloop in Excel is over het algemeen een efficiënte manier om lange tekstvermeldingen te beheren en verbetert daarmee de leesbaarheid en organisatie van uw gegevens. In dit artikel leren we u twee methodes voor tekstterugloop: automatisch en handmatig. Wilt u nog meer Excel-tips en -trucs ontdekken? Onze website biedt duizenden tutorials.Klik hier om deze te raadplegen. Hartelijk dank voor het lezen — wij kijken ernaar uit u in de toekomst nog meer nuttige informatie te bieden!