Power Query: Kolommen combineren of samenvoegen in Excel

Normaal gesproken kun je formules gebruiken om enkele kolommen samen te voegen in Excel. Nu zal ik uitleggen hoe je Power Query kunt gebruiken om twee of meer kolommen samen te voegen of te concateneren. Met deze functie kun je kolommen samenvoegen om de oorspronkelijke kolommen te vervangen door één samengevoegde kolom, of een nieuwe samengevoegde kolom invoegen naast de kolommen die zijn samengevoegd.

Kolommen combineren of samenvoegen om bestaande kolommen te vervangen

Kolommen combineren of samenvoegen om een nieuwe kolom te maken

Kolommen combineren of samenvoegen om bestaande kolommen te vervangen

Om meerdere kolommen samen te voegen tot één kolom, volg dan de volgende stappen met behulp van Power Query:

1. Selecteer het gegevensbereik dat u wilt gebruiken, in Excel 2016 en Excel 2021, klik op Gegevens > Van Tabel, zie screenshot:

Opmerking: In Excel 2019 en Office 365 moet u klikken op Gegevens > Van Tabel/Bereik, zie screenshot:

2. Klik in het pop-upvenster Tabel Maken op de knop OK om een tabel te maken, zie screenshot:

3. Vervolgens, in het geopende Power Query Editor-venster, druk op de Ctrl-toets om de kolommen te selecteren die u wilt samenvoegen tot één kolom, en klik daarna op Transformeren > Kolommen Samenvoegen, zie screenshot:

4. Specificeer in het dialoogvenster Kolommen Samenvoegen een scheidingsteken voor de samengevoegde gegevens, en voer vervolgens een nieuwe naam in voor de samengevoegde kolom, zie screenshot:

5. Klik op de knop OK om het dialoogvenster te sluiten.

6. Nu kunt u zien dat de geselecteerde kolommen zijn samengevoegd tot één kolom, en de oorspronkelijke kolommen zijn niet langer beschikbaar zoals in onderstaande schermafbeelding te zien is:

7. Klik vervolgens in het Power Query Editor-venster op Start > Sluiten en Laden > Sluiten en Laden om de gegevens in een werkblad te laden, zie schermafbeeldingen:

Ontdek de Magie van Excel met Kutools AI

• Slimme Uitvoering: Voer celbewerkingen uit, analyseer gegevens en maak diagrammen – allemaal aangestuurd door eenvoudige commando's.
• Aangepaste Formules: Genereer op maat gemaakte formules om uw workflows te versnellen.
• VBA-codering: Schrijf en implementeer VBA-code moeiteloos.
• Formule-uitleg: Begrijp complexe formules gemakkelijk.
• Tekstvertaling: Overbrug taalbarrières binnen uw spreadsheets.

Verhoog uw Excel-mogelijkheden met AI-aangedreven tools. Download Nu en ervaar een ongekende efficiëntie!

Kolommen combineren of samenvoegen om een nieuwe kolom te maken

Soms wilt u misschien de kolommen samenvoegen, maar ook de originele gegevenskolommen behouden. Power Query kan u daarbij helpen, doe het volgende:

1. Herhaal stap 1 - stap 2 van de bovenstaande methode om naar het Power Query Editor-venster te gaan, druk op de Ctrl-toets om de kolommen te selecteren die u wilt samenvoegen tot één kolom, en klik vervolgens op Kolom Toevoegen > Kolommen Samenvoegen, zie screenshot:

2. En specificeer in het dialoogvenster Kolommen Samenvoegen een scheidingsteken voor de samengevoegde gegevens, voer vervolgens een nieuwe naam in voor de samengevoegde kolom, en klik daarna op de knop OK.

3. Nu zijn de geselecteerde kolommen samengevoegd in een nieuwe kolom, en de originele kolommen blijven behouden, zie screenshot:

4. Tot slot, klik in het Power Query Editor-venster op Start > Sluiten en Laden > Sluiten en Laden om de gegevens in een werkblad te laden, zie screenshot: