Ga naar hoofdinhoud

Hoe tekens met accenten vervangen door gewone tekens in Excel?

Heeft u enkele rapporten met tekens met accenten ontvangen in Microsoft Excel? Het ziet er vervelend uit om de hele werkmap te doorlopen en tekens met accenten handmatig te vervangen door gewone tekens, zoals 'û"naar" u ". En dit artikel introduceert enkele lastige dingen om in Excel snel tekens met accenten te vervangen door gewone tekens.


Vervang tekens met accenten door gewone tekens door VBA

Voor gebruikers die ervaring hebben met Microsoft Excel, is het gebruik van VBA-macro een gemakkelijke manier om met dit gecompliceerde werk om te gaan.

1. Houd de toets ingedrukt anders + F11 toetsen in Excel, en het opent het Microsoft Visual Basic for Applications-venster.

2. Klik Invoegen > Moduleen plak de volgende macro in het Module Venster.

Function StripAccent(thestring As String)
Dim A As String * 1
Dim B As String * 1
Dim i As Integer
Const AccChars= "ŠŽšžŸÀÁÂÃÄÅÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖÙÚÛÜÝàáâãäåçèéêëìíîïðñòóôõöùúûüýÿ"
Const RegChars= "SZszYAAAAAACEEEEIIIIDNOOOOOUUUUYaaaaaaceeeeiiiidnooooouuuuyy"
For i = 1 To Len(AccChars)
A = Mid(AccChars, i, 1)
B = Mid(RegChars, i, 1)
thestring = Replace(thestring, A, B)
Next
StripAccent = thestring
End Function

3. Ga dan naar een lege cel en plak de formule in een cel: = CheckStringCHAR (InString)Bijvoorbeeld = CheckStringCHAR ("ù")of = CheckStringCHAR (A2).

Opmerkingen:
(1) Uw Microsoft Visual Basic herkent mogelijk helemaal geen tekens met accenten als het geen Unicode ondersteunt. Als u bijvoorbeeld de "š" in Visual Basic plakt, krijgt u mogelijk "?". Dan is deze macro niet beschikbaar.
(2) Het vervangt de tekens met accenten in de tekenreeksen van de geselecteerde cel niet rechtstreeks.


Vervang tekens met accenten door gewone tekens met Kutools voor Excel

Het vereist te veel vaardigheden en kennis om VBA-macro te gebruiken. En met de volgende methode kunt u gemakkelijker werken met slechts enkele klikken. Kutools for Excel's Vervang tekens met accenten tool maakt het voor u mogelijk om allerlei soorten geaccentueerde tekens eenvoudig tegelijk te vervangen door gewone tekens.

Kutools for Excel - Geef Excel een boost met meer dan 300 essentiële tools. Geniet van een GRATIS proefperiode van 30 dagen zonder creditcard! Snap het nu

1. Selecteer het bereik waarin u alle tekens met accenten wilt vervangen.

2. Klik Kutools > Tekst > Vervang tekens met accenten…, Zie screenshot:

3. In Vervang tekens met accenten dialoogvenster, klik op de Selecteer alle om alle vervangingsregels te selecteren en klik op de knop Ok om alle tekens met accenten te vervangen. zie screenshot:

Opmerkingen:
(1) Als u bepaalde tekens met accenten niet wilt, kunt u op de Voeg de regel knop om uw eigen regels toe te voegen aan de keuzelijst in het bovenstaande dialoogvenster Tekens met accenten vervangen.
(2) U kunt nieuwe vervangingsregels aanpassen in het dialoogvenster Tekens met accenten vervangen.

Nu hebt u alle tekens met accenten in reeksen van het geselecteerde bereik onmiddellijk geconverteerd naar normale tekens. Zie screenshot:

De Vervang tekens met accenten functie van Kutools for Excel kan eenvoudig allerlei tekens met accenten vervangen door gewone tekens in de hele werkmap. Probeer gratis!

Beste Office-productiviteitstools

🤖 Kutools AI-assistent: Een revolutie teweegbrengen in de data-analyse op basis van: Intelligente uitvoering   |  Genereer code  |  Aangepaste formules maken  |  Analyseer gegevens en genereer grafieken  |  Roep Kutools-functies aan...
Populaire functies: Zoek, markeer of identificeer duplicaten   |  Verwijder lege rijen   |  Combineer kolommen of cellen zonder gegevens te verliezen   |   Ronde zonder formule ...
Super opzoeken: Meerdere criteria VLookup    VLookup met meerdere waarden  |   VOpzoeken over meerdere bladen   |   Fuzzy opzoeken ....
Geavanceerde vervolgkeuzelijst: Maak snel een vervolgkeuzelijst   |  Afhankelijke vervolgkeuzelijst   |  Multi-select vervolgkeuzelijst ....
Kolom Beheerder: Voeg een specifiek aantal kolommen toe  |  Kolommen verplaatsen  |  Schakel de zichtbaarheidsstatus van verborgen kolommen in  |  Vergelijk bereiken en kolommen ...
Uitgelichte functies: Raster focus   |  Ontwerpweergave   |   Grote formulebalk    Werkmap- en bladbeheer   |  resource Library (Auto-tekst)   |  Datumkiezer   |  Combineer werkbladen   |  Cellen coderen/decoderen    Stuur e-mails per lijst   |  Super filter   |   Speciaal filter (filter vet/cursief/doorhalen...) ...
Top 15 gereedschapsets12 Tekst Tools (toe te voegen tekst, Tekens verwijderen, ...)   |   50+ tabel Types (Gantt Chart, ...)   |   40+ Praktisch Formules (Bereken leeftijd op basis van verjaardag, ...)   |   19 Invoeging Tools (QR-code invoegen, Afbeelding invoegen vanaf pad, ...)   |   12 Camper ombouw Tools (Getallen naar woorden, Currency Conversion, ...)   |   7 Samenvoegen en splitsen Tools (Geavanceerd Combineer rijen, Gespleten cellen, ...)   |   ... en meer

Geef uw Excel-vaardigheden een boost met Kutools voor Excel en ervaar efficiëntie als nooit tevoren. Kutools voor Excel biedt meer dan 300 geavanceerde functies om de productiviteit te verhogen en tijd te besparen.  Klik hier om de functie te krijgen die u het meest nodig heeft...

Omschrijving


Office-tabblad Brengt een interface met tabbladen naar Office en maakt uw werk veel gemakkelijker

  • Schakel bewerken en lezen met tabbladen in Word, Excel, PowerPoint in, Publisher, Access, Visio en Project.
  • Open en maak meerdere documenten in nieuwe tabbladen van hetzelfde venster in plaats van in nieuwe vensters.
  • Verhoogt uw productiviteit met 50% en vermindert honderden muisklikken voor u elke dag!
Comments (12)
No ratings yet. Be the first to rate!
This comment was minimized by the moderator on the site
How can I replace multiple characters with a single one? For example é with e?
This comment was minimized by the moderator on the site
Dobrý deň, starší súbor xlsm mi vo win11 debuguje na tom, že nevie nájsť meno hárka "Prehľad", má problém s diakritikou.
Nie je problém zmeniť pomenovanie hárka na nové bez diakritiky resp. vyhľadať objekt inak, oveľa väčší problém je však zároveň ten,
že z tohto súboru v exceli pomocou VBA odosielam emaily a ak chcem pomocou VBA napísať telo emailu, tak sa mi v outlooku
menia písmená s diakritikou (č, ď, ť ...) na rôzne zástupné znaky. Email vyzerá nedôstojne a nechcem ho písať ani bez diakritiky,
pretože sme predsa na Slovensku a komunikujeme ešte v materinskej reči...
Môžete mi prosím napísať, či sa tento problém dá odstrániť konkrétnym nastavením windows alebo officu?
V predošlom počítači to fungovalo bez problémov.
Ďakujem pekne.
This comment was minimized by the moderator on the site
I tried that VBA script on my worksheet which had several names with accent characters. This did a nice job of cleaning them up. Thanks.
This comment was minimized by the moderator on the site
I have added the code and it work perfectly however I need to add more accent to the code as I´m missing polish accents. How can I edit the code and add those accents? I try to do it in a notepad and then paste again the code but it change the letter back to normal characters. I'm not an expert so I really need your help please!
This comment was minimized by the moderator on the site
Const AccChars = "ŠŽšžYAÁÂAÄAÇEÉEËIÍÎI?NOóÔOÖUÚUÜÝaáâaäaçeéeëiíîi?noóôoöuúuüýyĄĘĆŁŃóŚŻŹąęćłńóśżź"
Const RegChars = "SZszYAAAAAACEEEEIIIIDNOOOOOUUUUYaaaaaaceeeeiiiidnooooouuuuyyAECLNOSZZaeclnoszz"
This comment was minimized by the moderator on the site
The VBA function StripAccent() worked like a charm, thank you very much for it. But I would like to ask what exactly does this "* 1" at at the end of "Dim A As String * 1" initialization string, I've never seen that before and I wasn't able to find an answer to that myself so far.
This comment was minimized by the moderator on the site
when you remove special character it also remove the space between the text ??
This comment was minimized by the moderator on the site
is it possible to replace multiple characters with another character? There is no way to say I want to replace é by é

How can I do mass replacements like this in Kutools for Excel? I like the multireplace functionality but it would be a lot more useful if replacement of entire words would be possible. Anyboy any idea how I can do this?
This comment was minimized by the moderator on the site
If you are looking to replace a specific accent character (ex. é), you can do a Find and Replace All (search for "é" and replace with "e"). This solved my problem.
This comment was minimized by the moderator on the site
No shit Sherlock
This comment was minimized by the moderator on the site
Hello, Excellent Macro. Thanks for posting this. However I am wondering if I want to replace all of the characters in the excel file, how can I do that at once? Thanks Vivek
This comment was minimized by the moderator on the site
On the "Replace accented characters with regular characters with VBA" part, step 3, you must replace CheckStringCHAR for STRIPACCENT, which is the name of the function in the provided code!
There are no comments posted here yet
Please leave your comments in English
Posting as Guest
×
Rate this post:
0   Characters
Suggested Locations