Skip to main content

Hoe converteer je tekst datum- en tijdformaat naar echt datum- en tijdformaat in Excel?

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-05-29

Soms, wanneer je gegevens importeert van andere applicaties naar een Excel werkblad, wordt het datum- en tijdformaat herkend als tekstformaat in plaats van echt datum- en tijdformaat. In dit geval, hoe kun je het tekst datum- en tijdformaat omzetten naar normaal datum- en tijdformaat in Excel zoals in onderstaande schermafbeelding te zien is?


Converteer tekst datum- en tijdformaat naar echt datum- en tijdformaat met formule

Om de cellen met tekst datum- en tijdformaat om te zetten naar echt datum- en tijdformaat, kan de volgende formule je helpen:

1. Pas de volgende formule toe in een lege cel waar je het resultaat wilt uitvoeren:

=DATUMWAARDE(TEKST(A2,"JJJJ-MM-DD")) + TIJDWAARDE(TEKST(A2,"UU:MM"))

2. Sleep vervolgens de vulgreep omlaag naar de cellen waarop je deze formule wilt toepassen, en je krijgt de onderstaande schermafbeelding:

A screenshot showing the application of the formula to convert text datetime in Excel

3. Vervolgens moet je de decimale getallen converteren naar een datum- en tijdformaat. Klik met de rechtermuisknop op de geselecteerde formulecellen en kies Celopmaak instellen uit het contextmenu. In het dialoogvenster Celopmaak instellen klik je op Aangepast in het deelvenster Categorie, en kies dan het formaat m/d/jjjj u:mm uit de lijst Type, zie schermafbeelding:

A screenshot showing the Format Cells dialog for setting the correct datetime format in Excel

4. Klik vervolgens op de knop OK, en alle tekst datum- en tijdcellen zijn geconverteerd naar echt datum- en tijdformaat, zie schermafbeelding:

A screenshot showing the final result after converting text datetime to real datetime in Excel


Converteer tekst datum- en tijdformaat naar echt datum- en tijdformaat met een krachtige functie

Als je niet bekend bent met de formule, kun je hier een handige functie gebruiken – Datumherkenning van Kutools voor Excel. Met deze functie kun je deze taak snel en gemakkelijk oplossen. Klik om Kutools voor Excel te downloaden!

A screenshot showing how Kutools for Excel converts text datetime to real datetime

Tips:Om deze functie Datumherkenning toe te passen, moet je eerst Kutools voor Excel downloaden, en dan kun je de functie snel en gemakkelijk toepassen.

Na installatie van Kutools voor Excel, doe dan het volgende:

1. Selecteer de cellen met de tekst datum- en tijd die je wilt converteren. Klik vervolgens op Kutools > Tekst > Datumherkenning, zie schermafbeelding:

A screenshot showing the Convert to Date option on the Kutools tab

2. Vervolgens kun je zien dat de tekst datum- en tijdcellen onmiddellijk zijn geconverteerd naar echt datum- en tijdformaat, zie schermafbeeldingen:

A screenshot showing text datetime before conversion Arrow A screenshot showing the final result of converted datetime using Kutools for Excel

Klik om Kutools voor Excel te downloaden en nu gratis te proberen!


Meer gerelateerde datum- en tijd artikelen:

  • Converteer datum van punt naar slash-formaat in Excel
  • Stel dat je een lijst met datums hebt die zijn opgemaakt als 12.23.2014, en nu wil je dit datumformaat converteren naar 12/23/2014 slash-formaat. Hoe kun je in Excel de datum van punt naar slash-formaat converteren, snel en gemakkelijk?
  • Converteer datum naar weekdag, maand, kwartaal of jaar in Excel
  • Stel dat je een datum invoert in één cel, en deze wordt weergegeven als 2012/12/21. Is er een manier om alleen het jaar, alleen het kwartaal, alleen de maand of de weekdag weer te geven? De volgende methoden kunnen je helpen om eenvoudig elke soort datum om te zetten of op te maken om alleen de naam van de weekdag, maand, kwartaal of jaar weer te geven in Microsoft Excel.
  • Converteer yyyymmdd naar normaal datumformaat in Excel
  • Misschien heb je meerdere datums in yyyymmdd-formaat, en nu wil je de datum veranderen naar het normale datumformaat mm/dd/jjjj in Excel zoals in onderstaande schermafbeelding te zien is. Als je de functie Celopmaak instellen in Excel gebruikt, krijg je het resultaat zoals ###########, hoe kun je yyyymmdd correct naar normaal datumformaat converteren in Excel?
  • Extraheer datum uit tekstreeksen in Excel
  • In een Excel werkblad, hoe kun je de datum extraheren uit tekstreeksen zoals in onderstaande schermafbeelding te zien is? In dit artikel zal ik het hebben over een handige formule om dit probleem op te lossen.

  • Super Formulebalk (bewerk eenvoudig meerdere regels tekst en formules); Leeslayout (lees en bewerk eenvoudig grote aantallen cellen); Plakken in gefilterd bereik...
  • Cellen/Rijen/Kolommen samenvoegen en gegevens behouden; Celinhoud splitsen; Dubbele rijen combineren en optellen/gemiddelde berekenen... Voorkom dubbele cellen; Bereiken vergelijken...
  • Selecteer dubbele of unieke rijen; Selecteer lege rijen (alle cellen zijn leeg); Super Zoeken en Fuzzy Zoeken in veel werkboeken; Willekeurige selectie...
  • Exacte kopie van meerdere cellen zonder formuleverwijzing te wijzigen; Automatisch verwijzingen naar meerdere werkbladen maken; Opsommingstekens, selectievakjes en meer invoegen...
  • Favoriete en snel formules, bereiken, grafieken en afbeeldingen invoegen; Cellen versleutelen met wachtwoord; Mailinglijst maken en e-mails versturen...
  • Tekst extraheren, Tekst toevoegen, Verwijder tekens op een specifieke positie, Spaties verwijderen; Maak en print statistieken per pagina; Converteer tussen celinhoud en opmerkingen...
  • Superfilter (filter schema's opslaan en toepassen op andere werkbladen); Geavanceerd sorteren op maand/week/dag, frequentie en meer; Speciaal filteren op vet, cursief...
  • Werkboeken en werkbladen combineren; Tabellen samenvoegen op basis van sleutelkolommen; Gegevens splitsen in meerdere werkbladen; Batchconversie xls, xlsx en PDF...
  • Draaitabelgroepering op weeknummer, dag van de week en meer... Toon ontgrendelde, vergrendelde cellen met verschillende kleuren; Markeer cellen die een formule/naam bevatten...
kte tab 201905
  • Schakel tabbladbewerking en -lezen in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio en Project in.
  • Open en maak meerdere documenten in nieuwe tabbladen van hetzelfde venster, in plaats van in nieuwe vensters.
  • Verhoogt uw productiviteit met 50% en vermindert honderden muisklikken voor u elke dag!
officetab bottom