Hoe converteert u snel de datumnotatie tussen Europees en Amerikaans in Excel?
Werkt u voor een internationaal bedrijf? Dan ontvangt u dagelijks bestanden uit verschillende landen waarin datums vaak in afwijkende dd/mm/jjjj- of mm/dd/jjjj-formaten staan—afhankelijk van de regio. Hoe converteert u deze datumnotaties in Excel snel en foutloos tussen Europese en Amerikaanse stijl?
Converteer tekstuele datums van Europees naar Amerikaans met een formule
Converteer Datumnotatie tussen Europees en Amerikaans met Celopmaak instellen
Converteer tekstuele datums van Europees naar Amerikaans met een formule
Als de datums in het ontvangen werkblad als tekst zijn opgemaakt, kunt u een formule gebruiken om ze van het Europese naar het Amerikaanse formaat om te zetten.
Selecteer een lege cel waarin u het geconverteerde resultaat wilt plaatsen, voer deze formule in:=DATUM(WAARDE(RECHTS(C2;4)); WAARDE(DEEL(C2;4;2)); WAARDE(LINKS(C2;2))). Sleep de vulgreep omlaag om de formule toe te passen op andere cellen. De datums van Europese landen worden dan automatisch geconverteerd naar de Amerikaanse datumnotatie. Zie de schermafbeelding:
In de formule is C2 de datum die u wilt omzetten van een Europese tekstuele datum naar een Amerikaanse notatie.

Ontgrendel de magie van Excel met KUTOOLS AI
- Slimme uitvoering: Voer celbewerkingen uit, analyseer gegevens en maak grafieken — allemaal met eenvoudige opdrachten.
- aangepaste formules: Genereer op maat gemaakte formules om uw workflows te stroomlijnen.
- VBA-programmeren: Schrijf en implementeer VBA-code moeiteloos.
- Formule-uitleg: Begrijp complexe formules moeiteloos.
- Tekstvertaling: Doorbreek taalbarrières in uw spreadsheets.
Converteer Datumnotatie tussen Europees en Amerikaans met Celopmaak instellen
Als de ontvangen datums zijn opgemaakt als Europese of Amerikaanse datums, kunt u de functie Celopmaak instellen gebruiken om snel te schakelen tussen Europese en Amerikaanse notaties.
1. Selecteer de datums die u wilt converteren en klik met de rechtermuisknop om Celopmaak instellen te kiezen in het contextmenu. Zie schermafbeelding:
2. Ga in het dialoogvenster Celopmaak instellen naar het tabblad Getal, klik op Datum in de lijst Categorie, kies Engels (Verenigde Staten) in de vervolgkeuzelijst Landinstelling (locatie) en selecteer vervolgens een gewenst datumformaat in de lijst Type.
3. Klik op OK. De Europese datums zijn nu geconverteerd naar Amerikaanse datums.
Voeg eenvoudig dagen, jaren, maanden, uren, minuten en seconden toe aan datums in Excel |
Als u een datum in een cel hebt en dagen, maanden, jaren, uren, minuten of seconden wilt toevoegen, kunnen formules ingewikkeld en lastig te onthouden zijn. Met de Kutools voor Excel Datum en Tijd Assistent-tool voegt u moeiteloos tijdseenheden toe aan een datum, berekent u datumsverschillen of bepaalt u zelfs iemands leeftijd op basis van de geboortedatum – alles zonder ingewikkelde formules te hoeven onthouden. |
Kutools voor Excel– Geef Excel een boost met meer dan 300 essentiële tools, waardoor uw werk sneller en eenvoudiger verloopt, en profiteer van AI-functies voor slimmere gegevensverwerking en productiviteit.Direct downloaden |
Beste Office-productiviteitshulpmiddelen
Geef uw Excel-vaardigheden een boost met Kutools voor Excel en ervaar efficiëntie zoals nooit tevoren.Kutools voor Excel biedt meer dan 300 geavanceerde functies om de productiviteit te verhogen en Tijd besparen.Klik hier om de functie te krijgen die u het meest nodig heeft...
Office Tab brengt een tabbladinterface naar Office en maakt uw werk veel eenvoudiger
- Schakel tabbladbewerking en -lezen in voor Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio en Project.
- Open en maak meerdere documenten aan in nieuwe tabbladen binnen hetzelfde venster, in plaats van in afzonderlijke vensters.
- Verhoogt uw productiviteit met 50 % en bespaart u dagelijks honderden muisklikken!
Alle Kutools-add-ins in één installatieprogramma.
Kutools for Office bundelt add-ins voor Excel, Word, Outlook en PowerPoint, plus Office Tab Pro—ideaal voor teams die met meerdere Office-apps werken.
- Alles-in-één suite— add-ins voor Excel, Word, Outlook & PowerPoint plus Office Tab Pro
- Één installatieprogramma, één licentie— binnen enkele minuten klaar (MSI-geschikt)
- Werkt beter samen— gestroomlijnde productiviteit in alle Office-apps
- 30 dagen volledig functionele proefversie— geen registratie, geen creditcard
- Beste prijs-kwaliteitverhouding— bespaar ten opzichte van het afzonderlijk kopen van add-ins