Hoe draait u de functie ‘Tekst naar kolommen’ in Excel om?
Met de functie Tekst naar kolommen in Excel kunnen gebruikers gegevens uit één kolom splitsen in meerdere kolommen op basis van opgegeven scheidingstekens, zoals spaties, komma’s of aangepaste tekens. Hoewel deze tool onmisbaar is bij het verwerken van gegevens die zijn geïmporteerd uit andere bronnen of bestanden waarin informatie gegroepeerd is, kan het later nodig blijken om die gesplitste waarden weer terug te combineren tot één cel – dus feitelijk de splitsing ongedaan te maken. Dit komt vaak voor wanneer u een volledige naam wilt herstellen uit voornaam en achternaam, adrescomponenten wilt samenvoegen of gegevens wilt voorbereiden voor export of rapportage.
In dit artikel ontdekt u verschillende praktische methoden om de bewerking Tekst naar kolommen ongedaan te maken en meerdere kolommen opnieuw samen te voegen tot één cel. We presenteren stapsgewijze technieken met Excel-formules, een efficiënte functie van Kutools voor Excel en een aangepaste VBA-oplossing. Deze methoden zijn geschikt voor uiteenlopende scenario’s – van kleine bereiken tot grootschalige samenvoegingen – en we bespreken wanneer u welke aanpak het beste kunt toepassen, inclusief belangrijke overwegingen en handige tips voor probleemoplossing om soepele resultaten te garanderen.
Draai de functie Tekst naar kolommen om met formules
In veel scenario’s kunt u eenvoudige Excel-formules gebruiken om gescheiden kolommen weer samen te voegen tot één kolom. Dit is vooral handig bij een beperkt aantal kolommen of wanneer u een aanpasbaar scheidingsteken nodig heeft, zoals een spatie, komma of koppelteken. Deze methode is breed toepasbaar en vereist geen add-ins of code – alleen basiskennis van formulesyntaxis.
1.Selecteer de cel waarin u de gecombineerde waarde wilt weergeven. In deze demo nemen we aan dat u de inhoud van cellen A2, B2 en C2 wilt samenvoegen.
=A2&" "&B2&" "&C2=CONCATENATE(A2," ",B2," ",C2)Deze formules combineren de inhoud van de cellen A2, B2 en C2 met een spatie als scheidingsteken. Wilt u een ander scheidingsteken gebruiken—zoals een komma, puntkomma of koppelteken—dan vervangt u simpelweg de spatie („ ") in de formule door het gewenste teken, bijvoorbeeld:=A2&","&B2&","&C2.
2.Nadat u de formule voor de eerste rij hebt ingevoerd, sleept u deze met de vulgreep naar de andere rijen waarin u dezelfde samenvoeging wilt toepassen. Plaats hiervoor de cursor op de rechterbenedenhoek van de geselecteerde cel—de cursor verandert dan in een plus-teken—klik en sleep de formule vervolgens naar de aangrenzende rijen.
Opmerking: In deze formules vertegenwoordigen A2, B2 en C2 de cellen die u wilt samenvoegen. Pas deze verwijzingen aan als uw gegevens in andere kolommen staan. Zorg er altijd voor dat uw formuleverwijzingen overeenkomen met de locatie van uw gegevens. Het scheidingsteken in de formule kunt u aanpassen aan elk gewenst teken, afhankelijk van uw rapportage- of opmaakbehoeften.
Tip: De aanpak met =A2&" "&B2&„ "&C2 is snel bij een beperkt aantal kolommen. Voor gegevens met veel kolommen die u wilt combineren, zijn de geavanceerde oplossingen hieronder efficiënter.
Waarschuwingen: Let er bij het gebruik van SAMENVOEGEN of &-symbolen op dat u geen scheidingstekens vergeet, tenzij u de waarden juist zonder scheiding wilt combineren. Controleer uw formule ook op overbodige spaties, want die kunnen de consistentie van uw gegevens verstoren. In oudere versies van Excel (vóór Excel 2016) is =SAMENVOEGEN() beschikbaar, terwijl nieuwere versies ook ondersteuning bieden voor =TEKST.SAMENV() en =TEKST.SAMENV() voor verbeterde functionaliteit.
Draai de functie Tekst naar kolommen om met Kutools voor Excel
Als u Kutools voor Excel hebt geïnstalleerd, kunt u meerdere rijen, kolommen of celbereiken snel en efficiënt samenvoegen tot één enkele cel of kolom—zonder dat u formules hoeft te schrijven. De functie Rijen/kolommen/cellen samenvoegen en waarden behouden is perfect voor wie een snelle, betrouwbare en flexibele oplossing zoekt, vooral bij het werken met grote datasets, verschillende scheidingstekens of geavanceerde samenvoegopties zoals combineren met behoud of verwijdering van de oorspronkelijke inhoud, of samenvoegen tot één enkele cel. Deze functie is ook ideaal als u niet vertrouwd bent met formules of VBA.
Bekijk hieronder de demonstratie om te begrijpen hoe Kutools voor Excel het omkeren van de actie Tekst naar kolommen vereenvoudigt:
Zodra Kutools voor Excelis geïnstalleerd en geactiveerd, volgt u deze stappen om de splitsing om te keren:
1.Selecteer het bereik met cellen dat u wilt samenvoegen (dit zijn de kolommen die eerder zijn gesplitst met Tekst naar kolommen).
2. Ga naar het tabblad Kutools en klik vervolgens op Samenvoegen en splitsen > Rijen/kolommen/cellen samenvoegen en waarden behouden. Hiermee opent u het speciale samenvoegvenster.
3.Configureer in het dialoogvenster de volgende opties voor optimale resultaten:
(1) Kies Kolommen samenvoegen om de geselecteerde kolommen per rij samen te voegen.
(2) Selecteer uw gewenste scheidingsteken onder Scheidingsteken (bijvoorbeeld een spatie, komma, puntkomma of een aangepaste waarde).
(3) Bepaal hoe u de oorspronkelijke cellen wilt behandelen: inhoud behouden, inhoud verwijderen uit het samengevoegde gebied of de cellen horizontaal samenvoegen tot één cel.
4. Klik op OK of op Toepassen. Vervolgens worden de afzonderlijke kolommen direct opnieuw gecombineerd volgens uw instellingen.
Geavanceerde gebruikers kunnen binnen Kutools ook extra opties verkennen voor batchverwerking, voorafgaand filteren vóór het samenvoegen of het naadloos integreren van samenvoegacties met andere Kutools-hulpmiddelen.
Download nu de gratis proefversie van Kutools voor Excel!
Draai de functie Tekst naar kolommen om met een door de gebruiker gedefinieerde functie
Wanneer u een groot aantal kolommen moet combineren en basisformules onhandig worden (bijvoorbeeld bij het samenvoegen van meer dan tien kolommen), maakt een door de gebruiker gedefinieerde functie (UDF) in VBA deze taak eenvoudig én schaalbaar. Met een aangepaste VBA-functie voegt u elk gewenst aantal kolommen of bereiken samen met één compacte formule — en kiest u zelf het scheidingsteken.
Deze aanpak is ideaal voor terugkerende taken of wanneer u geautomatiseerd samenvoegen nodig heeft in verschillende bereiken of werkmappen.
1. Druk op ALT + F11 om het venster Microsoft Visual Basic for Applications te openen.
2. Selecteer in het VBA-editorvenster Invoegen > Module en plak vervolgens de meegeleverde code voor de door de gebruiker gedefinieerde functie in het modulevenster.
VBA-code: Draai de functie Tekst naar kolommen om:
Public Function ReverseTextToColumns(Rg As Range, Optional D As String = " ") As String
'updateby Extendoffice
Dim xArr
xArr = Application.WorksheetFunction.Transpose(Application.WorksheetFunction.Transpose(Rg.Value))
ReverseTextToColumns = Join(xArr, D)
End Function
3. Sla de VBA-editor op en sluit deze. Ga terug naar uw werkblad en voer in een doelcel—waar u de gecombineerde waarde wilt weergeven—de volgende formule in (vervang indien nodig het bereik en het scheidingsteken):
=reversetexttocolumns(A2:C2,",")Gebruik vervolgens de vulgreep om de formule naar andere rijen te slepen waar u de combinatie wilt toepassen — alle waarden uit de opgegeven kolommen worden dan automatisch samengevoegd tot één cel, gescheiden door het gekozen scheidingsteken.
Opmerking: In dit voorbeeld is A2:C2 het bereik van de samen te voegen kolommen en „,” het scheidingsteken. Pas deze parameters aan op basis van uw gegevens. De functie verwerkt celbereiken horizontaal; voor verticale gegevens past u het bereik dienovereenkomstig aan.
Prof-tip:Aangepaste UDF’s zijn krachtig voor het automatiseren van herhaalde samenvoegingen of het toepassen van complexe samenvoegregels. Vergeet echter niet uw werkmap op te slaan als een macro-inschakelbaar bestandstype ().xlsm) nadat u VBA hebt gebruikt.
Probleemoplossing: Schakel macro’s in om te zorgen dat de UDF correct werkt. Als u een foutmelding #NAAM? krijgt, controleer dan of de VBA-code in een module is geplaatst, is opgeslagen en beschikbaar is in de werkmap.
Draai de functie Tekst naar kolommen om met de TEKST.SAMENV-formule (Excel 2019 en nieuwer)
In Excel 2019 en nieuwere versies kunt u de TEXTJOIN-functie gebruiken voor een nog efficiëntere manier om meerdere kolommen of bereiken samen te voegen in één cel. TEXTJOIN ondersteunt scheidingstekens en kan lege cellen negeren, waardoor het zowel krachtig als flexibel is bij het omkeren van tekst naar kolommen—vooral bij onregelmatige datasets.
1. Voer in uw doelcel (bijvoorbeeld D2) de volgende formule in om kolommen A2, B2 en C2 samen te voegen met een spatie als scheidingsteken:
=TEXTJOIN(" ",TRUE,A2:C2)2. Druk op Enter om te bevestigen. Als u de formule op meerdere rijen wilt toepassen, sleept u de vulgreep omlaag. U kunt het scheidingsteken „ " (spatie) naar wens aanpassen naar elk gewenst teken. De WAAR-parameter geeft Excel de opdracht lege cellen in het bereik te negeren.
Opmerking: TEXTJOIN vereist Excel 2019 of nieuwer. Deze formule is uiterst veelzijdig bij datasets met veel kolommen en houdt uw formules overzichtelijk.
Kort samengevat: er zijn meerdere manieren om de functie *Tekst naar kolommen* in Excel ongedaan te maken, zodat u gescheiden gegevens efficiënt en flexibel opnieuw kunt combineren. Voor kleine, eenvoudige gevallen volstaan basisformules. Bij complexe of grotere datasets biedt Kutools for Excel een snelle, configuratiegestuurde oplossing, terwijl UDF’s geavanceerde aanpassings- en automatiseringsmogelijkheden bieden. En dankzij nieuwere Excel-functies zoals TEXTJOIN is het samenvoegen van kolommen eenvoudiger dan ooit. Kies altijd de methode die het beste aansluit bij uw Excel-versie, de omvang van uw dataset en uw persoonlijke voorkeuren.
Beste Office-productiviteitshulpmiddelen
Geef uw Excel-vaardigheden een boost met Kutools voor Excel en ervaar efficiëntie zoals nooit tevoren.Kutools voor Excel biedt meer dan 300 geavanceerde functies om de productiviteit te verhogen en Tijd besparen.Klik hier om de functie te krijgen die u het meest nodig heeft...
Office Tab brengt een tabbladinterface naar Office en maakt uw werk veel eenvoudiger
- Schakel tabbladbewerking en -lezen in voor Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio en Project.
- Open en maak meerdere documenten aan in nieuwe tabbladen binnen hetzelfde venster, in plaats van in afzonderlijke vensters.
- Verhoogt uw productiviteit met 50 % en bespaart u dagelijks honderden muisklikken!
Alle Kutools-add-ins in één installatieprogramma.
Kutools for Office bundelt add-ins voor Excel, Word, Outlook en PowerPoint, plus Office Tab Pro—ideaal voor teams die met meerdere Office-apps werken.
- Alles-in-één suite— add-ins voor Excel, Word, Outlook & PowerPoint plus Office Tab Pro
- Één installatieprogramma, één licentie— binnen enkele minuten klaar (MSI-geschikt)
- Werkt beter samen— gestroomlijnde productiviteit in alle Office-apps
- 30 dagen volledig functionele proefversie— geen registratie, geen creditcard
- Beste prijs-kwaliteitverhouding— bespaar ten opzichte van het afzonderlijk kopen van add-ins