Kolom/rij/cellen samenvoegen tot één cel met komma, spatie of regeleinde
Het samenvoegen van een rij, kolom of celbereik tot één enkele cel met behulp van scheidingstekens zoals komma’s, spaties of regeleinden kan op meerdere manieren – ideaal om gegevens samen te vatten of klaar te maken voor export. Hieronder vindt u een gedetailleerde handleiding met diverse methoden, afgestemd op verschillende behoeften en Excel-versies.

Rij/kolom samenvoegen met komma/spatie met formule
Rijgegevens samenvoegen tot één cel met komma/spatie
Stel dat u een rij namen hebt, zoals weergegeven in de onderstaande schermafbeelding, en u deze rij in één cel wilt samenvoegen met komma’s of spaties als scheidingstekens. Dan kunt u de functie SAMENVOEGEN als volgt gebruiken:
1. Selecteer een lege cel voor het samenvoegresultaat en voer de volgende formule in.
=CONCATENATE(B1:J1&",") 2. Markeer B1:J1&"," in de formule en druk op de F9-toets om de celverwijzingen te vervangen door de daadwerkelijke inhoud van de cellen.
3. Verwijder de accolades { en } uit de formule en druk op Enter. Zie de schermafbeelding:
Opmerking: In de bovenstaande formule is B1:J1 de rij die u wilt samenvoegen, en geeft "," aan dat elke celinhoud door een komma wordt gescheiden. Wilt u scheiden met een spatie? Vervang dan "," in de formule door „ ".
Kolomgegevens samenvoegen tot één cel met komma/spatie
Stel dat u een kolom met namen hebt, zoals weergegeven in de onderstaande schermafbeelding; dan kunt u de functie SAMENVOEGEN gebruiken om alle waarden uit die kolom of lijst samen te voegen in één cel, gescheiden door een komma of spatie in Excel.


1. Selecteer een lege cel voor het samenvoegresultaat en voer de formule in.
=CONCATENATE(TRANSPOSE(A2:A16)&",") 2. Markeer TRANSPOSE(A2:A16)&"," in de formule en druk op F9 om de celverwijzing te vervangen door de daadwerkelijke inhoud van de cellen.
3. Verwijder de accolades { en } uit de formule en druk op Enter. Zie de bovenstaande schermafbeelding:
Opmerking: In de bovenstaande formule verwijst A2:A16 naar de kolom of lijst die u wilt samenvoegen, en betekent "," dat de inhoud van elke cel wordt gescheiden door een komma. Wilt u scheiden met een spatie? Vervang dan "," in de formule door „ ".
Bereik/rij/kolom samenvoegen met komma/spatie/regeleinde met Kutools voor Excel
Voeg gegevens moeiteloos samen in Excel met Kutools! Of u nu een rij, kolom of een volledig bereik wilt combineren – Kutools voor Excel maakt het proces kinderlijk eenvoudig met slechts enkele klikken. Zeg vaarwel tegen ingewikkelde formules en ontdek de kracht van gebruiksvriendelijke functies! Kies uw eigen scheidingsteken – komma, spatie of zelfs een regeleinde – en laat Kutools uw gegevens naadloos samenvoegen tot één enkele cel. Ideaal voor zowel professionele als persoonlijke projecten: Kutools verhoogt uw productiviteit, zodat u minder tijd besteedt aan gegevensbeheer en meer aan wat écht telt. Bijvoorbeeld: hebt u een bereik zoals op de onderstaande schermafbeelding? Dan voegt u dit eenvoudig samen tot één kolom, één rij of één cel met de Combineer-functie van Kutools voor Excel.
1. Selecteer het bereik dat u wilt samenvoegen en klik op „Kutools” > „Samenvoegen en splitsen” > „Rijen samenvoegen, kolommen of cellen zonder gegevensverlies”. Zie schermafbeelding:
2. Voer in het geopende dialoogvenster het volgende uit:
(1) Kies in het gedeelte „Het geselecteerde bereik samenvoegen op de volgende manier” een combinatieoptie die aan uw behoeften voldoet. In ons geval selecteren we „Kolommen samenvoegen”;
(2) Selecteer in het gedeelte „Scheidingsteken” het gewenste teken. Wij kiezen hier „Nieuwe regel”;
(3) Bepaal in „De samengevoegde waarden plaatsen in” via de keuzelijst waar het resultaat moet komen. Hier kiezen we „De cel aan de linkerkant”;
(4) Vink in het gedeelte „Opties” de optie „De inhoud van deze cellen verwijderen” aan. Zie schermafbeelding:

3. Klik op de knop „OK”.
Vervolgens ziet u dat de geselecteerde kolommen zijn samengevoegd tot één kolom en dat ‘Sorteren’ in elke rij is samengevoegd in de eerste cel van die rij. Zie de schermafbeelding:
Selecteer de optie „Rijen samenvoegen” in het gedeelte „Geselecteerde cellen combineren volgens de volgende optie”:
Selecteer de optie Samenvoegen tot één cel in het gedeelte „Geselecteerde cellen combineren volgens de volgende optie”:
Kutools voor Excel– Geef Excel een boost met meer dan 300 essentiële hulpmiddelen, waardoor uw werk sneller en eenvoudiger verloopt, en profiteer van AI-functies voor slimmere gegevensverwerking en productiviteit.Nu verkrijgen
Door deze methoden te begrijpen en toe te passen, stroomlijnt u het samenvoegen van rijen of kolommen tot één cel in Excel—en verhoogt u zowel uw productiviteit als de leesbaarheid van uw gegevens. Ontdek nog veel meer Excel-tips en -trucs via duizenden tutorials op onze website.Klik hier om ze te bekijken.
Demo: bereik/cellen samenvoegen met komma, spatie of regeleinde in Excel
Gerelateerde artikelen:
Samenvoegen met behoud van getal-/datumnotatie in Excel
Bereik samenvoegen met toevoeging/opname van aanhalingstekens in Excel
Eerste letters van namen/cellen samenvoegen in Excel
Cellen samenvoegen vanuit een ander werkblad/verschillende werkbladen in Excel
Beste Office-productiviteitshulpmiddelen
Geef uw Excel-vaardigheden een boost met Kutools voor Excel en ervaar efficiëntie zoals nooit tevoren.Kutools voor Excel biedt meer dan 300 geavanceerde functies om de productiviteit te verhogen en Tijd besparen.Klik hier om de functie te krijgen die u het meest nodig heeft...
Office Tab brengt een tabbladinterface naar Office en maakt uw werk veel eenvoudiger
- Schakel tabbladbewerking en -lezen in voor Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio en Project.
- Open en maak meerdere documenten aan in nieuwe tabbladen binnen hetzelfde venster, in plaats van in afzonderlijke vensters.
- Verhoogt uw productiviteit met 50 % en bespaart u dagelijks honderden muisklikken!
Alle Kutools-add-ins in één installatieprogramma.
Kutools for Office bundelt add-ins voor Excel, Word, Outlook en PowerPoint, plus Office Tab Pro—ideaal voor teams die met meerdere Office-apps werken.
- Alles-in-één suite— add-ins voor Excel, Word, Outlook & PowerPoint plus Office Tab Pro
- Één installatieprogramma, één licentie— binnen enkele minuten klaar (MSI-geschikt)
- Werkt beter samen— gestroomlijnde productiviteit in alle Office-apps
- 30 dagen volledig functionele proefversie— geen registratie, geen creditcard
- Beste prijs-kwaliteitverhouding— bespaar ten opzichte van het afzonderlijk kopen van add-ins