Skip to main content

Kolom/rij/cellen samenvoegen in één cel met komma, spatie of nieuwe regel

Author: Kelly Last Modified: 2025-05-29

Het samenvoegen van een rij, kolom of een bereik van cellen in één enkele cel met scheidingstekens zoals komma's, spaties of nieuwe regels kan op verschillende manieren worden bereikt. Dit is vooral handig voor het samenvatten van gegevens of het voorbereiden ervan voor export. Hieronder vindt u een gedetailleerde handleiding, inclusief verschillende methoden afgestemd op verschillende behoeften en Excel-versies.


Een rij/kolom samenvoegen met komma/spatie door middel van een formule

Rijgegevens samenvoegen in één cel met komma/spatie

Stel dat je een rij namen hebt zoals in de onderstaande schermafbeelding te zien is, en je moet deze rij samenvoegen in één cel en de inhoud van de cellen scheiden met een komma of spatie. Je kunt de CONCATENATE-functie als volgt toepassen:
A screenshot of row data to be concatenated in Excel

1. Selecteer een lege cel waarin je het samenvoegingsresultaat wilt plaatsen en voer de volgende formule erin in.

=CONCATENATE(B1:J1&",")

2. Markeer de B1:J1&"," in de formule en druk op de "F9"-toets om celverwijzingen te vervangen door celinhoud.

3. Verwijder de accolades { en } uit de formule en druk op de "Enter"-toets. Zie schermafbeelding:
A screenshot showing the result of concatenating a row with commas in Excel

Opmerking: In bovenstaande formule is B1:J1 de rij die je wilt samenvoegen, en "," betekent dat je elke celinhoud wilt scheiden met een komma. Om te scheiden met een spatie, vervang dan de "," door " " in de formule.

 

Kolomgegevens samenvoegen in één cel met komma/spatie

Stel dat je een kolom met namen hebt zoals in de onderstaande schermafbeelding te zien is, dan kun je ook de CONCATENATE-functie gebruiken om deze kolom/lijst samen te voegen in één cel en elke celinhoud te scheiden met een komma of spatie in Excel.

A screenshot showing column data to be concatenated in Excel
A screenshot showing the column concatenation formula in Excel

1. Selecteer een lege cel waarin je het samenvoegingsresultaat wilt plaatsen en voer de formule erin in.

=CONCATENATE(TRANSPOSE(A2:A16)&",")

2. Markeer de TRANSPOSE(A2:A16)&"," in de formule en druk op de "F9"-toets om celverwijzingen te vervangen door celinhoud.

3. Verwijder de accolades { en } uit de formule en druk op de "Enter"-toets. Zie bovenstaande schermafbeelding:

Opmerking: In bovenstaande formule is A2:A16 de kolom/lijst die je wilt samenvoegen, en "," betekent dat je elke celinhoud wilt scheiden met een komma. Om te scheiden met een spatie, vervang dan de "," door " " in de formule.


Een bereik/rij/kolom samenvoegen met komma/spatie/nieuwe regel met Kutools voor Excel

Combineer gegevens moeiteloos in Excel met Kutools! Of je nu een rij, kolom of een heel bereik combineert, "Kutools for Excel" maakt het proces eenvoudig met slechts een paar klikken. Zeg afscheid van complexe formules en omarm de kracht van gebruiksvriendelijke functies! Kies je scheidingsteken—komma, spatie of zelfs een nieuwe regel—en laat Kutools je gegevens naadloos integreren in één enkele cel. Ideaal voor zowel professionele als persoonlijke projecten, verhoogt Kutools je productiviteit, zodat je minder tijd besteedt aan gegevensbeheer en meer aan wat echt belangrijk is. Bijvoorbeeld, je hebt een bereik zoals in de onderstaande schermafbeelding te zien is, dan kun je dit bereik gemakkelijk samenvoegen in één kolom, één rij of één cel met het hulpprogramma 'Combineer' van Kutools voor Excel.
A screenshot of data range to be combined using Kutools

Kutools voor Excel biedt meer dan 300 geavanceerde functies om complexe taken te stroomlijnen, waardoor creativiteit en efficiëntie worden vergroot. Geïntegreerd met AI-mogelijkheden, automatiseert Kutools taken met precisie, waardoor gegevensbeheer moeiteloos wordt. Gedetailleerde informatie over Kutools voor Excel...  Gratis proefversie...

1. Selecteer het bereik dat je wilt samenvoegen en klik op "Kutools" > "Samenvoegen & Splitsen" > "Rijen, Kolommen of Cellen Samenvoegen zonder Gegevensverlies". Zie schermafbeelding:
A screenshot of the Combine Rows, Columns or Cells without Losing Data option in the Kutools tab in Excel

2. Voer in het dialoogvenster dat verschijnt de volgende stappen uit:
(1) In de sectie "Het geselecteerde bereik samenvoegen op de volgende manier" specificeer een combinatieoptie op basis van je behoefte. In ons geval vinken we de optie "Kolommen samenvoegen" aan;
(2) In de sectie "Scheidingsteken" vink je een scheidingsteken aan zoals je nodig hebt. In ons geval vinken we de optie "Nieuwe regel" aan;
(3) Kies in de vervolgkeuzelijst "De samengevoegde waarden plaatsen in" waar je het resultaat wilt uitvoeren. Hier selecteren we de "Cel aan de linkerkant".
(4) Vink in de sectie "Opties" de optie "De inhoud van deze cellen verwijderen" aan. Zie schermafbeelding:

A screenshot of Kutools dialog box options for combining cells in Excel

3. Klik op de knop "Ok".

Vervolgens zie je dat de geselecteerde kolommen zijn samengevoegd in één kolom, en de cellen in elke rij zijn samengevoegd in de eerste cel van die rij. Zie schermafbeelding:
A screenshot showing the result of combining rows into one column in Excel

Selecteer de optie "Rijen samenvoegen" in de sectie "Het geselecteerde bereik samenvoegen op de volgende manier":
A screenshot showing the combine rows option in Kutools for Excel

Selecteer de optie "Samenvoegen tot één cel" in de sectie "Het geselecteerde bereik samenvoegen op de volgende manier":
A screenshot showing the combine into a single cell option in Kutools for Excel

Kutools voor Excel - Boost Excel met meer dan 300 essentiële tools. Geniet van permanent gratis AI-functies! Nu verkrijgen

Door deze methoden te begrijpen en te gebruiken, kun je het proces van het samenvoegen van rijen of kolommen in één cel in Excel stroomlijnen, wat zowel productiviteit als gegevensleesbaarheid verbetert. Als je geïnteresseerd bent in het verkennen van meer Excel-tips en -trucs, biedt onze website duizenden tutorials. Klik hier om ze te bekijken.


Demo: bereik/cellen samenvoegen met komma, spatie, nieuwe regel in Excel

 
Kutools voor Excel: Meer dan 300 handige tools binnen handbereik! Geniet van permanent gratis AI-functies! Download nu!

Gerelateerde artikelen:

Beste Office-productiviteitstools

🤖 Kutools AI Assistent: Breng een revolutie teweeg in data-analyse Methode: Intelligente uitvoering |Code genereren |Aangepaste formules maken |Gegevens analyseren en grafieken genereren |Kutools-functies gebruiken
Populaire functies: Dubbele waarden markeren, markeren of identificeren | Verwijder lege rijen | Kolommen of cellen samenvoegen zonder gegevensverlies | Afronden ...
Super ZOEKEN: VLookup met meerdere criteria | VLookup met meerdere waarden | Meervoudig-blad opzoeken | Fuzzy Match ...
Geavanceerde keuzelijst: Snel keuzelijst maken | Afhankelijke keuzelijst | Meervoudige selectie keuzelijst ...
Kolombeheer: Specifiek aantal kolommen toevoegen | Kolommen verplaatsen | Zichtbaarheid van verborgen kolommen wisselen | Bereik & kolommen vergelijken ...
Uitgelichte functies: Rasterfocus | Ontwerpweergave | Verbeterde formulebalk | Werkboek- & Werkbladbeheer | AutoTekstbibliotheek | Datumkiezer | Gegevens samenvoegen | Cellen coderen/decoderen | E-mail verzenden per lijst | Superfilter | Speciaal filter (filter cellen met vetgedrukt/cursief/doorhalen...) ...
Top15 toolsets:12 Teksttools (Tekst toevoegen, Specifieke tekens verwijderen, ...) |50+ Grafiek type (Gantt-diagram, ...) |40+ Praktische formules (Leeftijd berekenen op basis van geboortedatum, ...) |19 Invoegtools (QR-code invoegen, Afbeelding invoegen vanaf pad, ...) | 12 Conversietools (Omzetten naar woorden, Valutaconversie, ...) | 7 Samenvoeg- & Opsplitstools (Geavanceerd samenvoegen van rijen, Cellen splitsen, ...) | ... en meer

Versterk je Excel-vaardigheden met Kutools voor Excel en ervaar ongeëvenaarde efficiëntie. Kutools voor Excel biedt meer dan300 geavanceerde functies om je productiviteit te verhogen en tijd te besparen. Klik hier om de functie te krijgen die je het meest nodig hebt...


Office Tab brengt een tabbladinterface naar Office en maakt je werk veel eenvoudiger

  • Schakel bewerken en lezen met tabbladen in Word, Excel, PowerPoint in
  • Open en maak meerdere documenten in nieuwe tabbladen van hetzelfde venster, in plaats van in nieuwe vensters.
  • Verhoog je productiviteit met50% en bespaar dagelijks honderden muisklikken!